{"id":11551,"date":"2025-04-14T06:21:22","date_gmt":"2025-04-14T06:21:22","guid":{"rendered":"https:\/\/newsletter.saria.com\/?page_id=11551"},"modified":"2025-04-29T08:04:12","modified_gmt":"2025-04-29T08:04:12","slug":"no-02-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/newsletter.saria.com\/es\/overview-newsletter\/no-02-2025\/","title":{"rendered":"No. 02\/2025"},"content":{"rendered":"<div id=\"cs-content\" class=\"cs-content\"><div class=\"x-section e11551-e1 m8wv-0 m8wv-1 intro tag-\"><div class=\"x-row x-container max width e11551-e2 m8wv-4 m8wv-5 m8wv-6 m8wv-7 m8wv-8 m8wv-9 m8wv-g m8wv-h\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11551-e3 m8wv-s\"><span class=\"x-image e11551-e4 m8wv-x m8wv-y m8wv-z m8wv-10 m8wv-11\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Newsletter_Header_20255.png\" width=\"1120\" height=\"451\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-content e11551-e5 m8wv-16 m8wv-17 m8wv-18\"><p><strong>Estimado equipo,<\/strong><\/p>\n<p>Disfruta de la lectura de la&nbsp;<b>SARIA Global Newsletter n\u00ba 2\/2025<\/b>.<\/p>\n<p><em>Si haces click en el bot\u00f3n 'M\u00e1s informaci\u00f3n' podr\u00e1s ver el contenido completo, pudi\u00e9ndolo traducir de forma autom\u00e1tica.<\/em><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row x-container max width e11551-e6 m8wv-4 m8wv-5 m8wv-6 m8wv-7 m8wv-8 m8wv-9 m8wv-g m8wv-i\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11551-e7 m8wv-s\"><a class=\"x-image e11551-e8 m8wv-x m8wv-y m8wv-z m8wv-10 m8wv-12 m8wv-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\" href=\"?cat=40&amp;tag=ingredients-energy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ingredients_and_energy_header_1120-x-451-px_241126.jpg\" width=\"1120\" height=\"451\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><span class=\"x-new-tab-notice\">(se abre en una nueva pesta\u00f1a)<\/span><\/a><div class=\"x-text x-content e11551-e9 m8wv-17 m8wv-18 m8wv-19 m8wv-1a\"><p class=\"translation-block\"><strong>SARIA Ingredients &amp; Energy <\/strong>engloba las actividades de ReFood, SecAnim, Biofuels (ecoMotion y TESSAF), SARVAL Dry, SARVAL Wet y Bioceval en el \u00e1mbito de la recogida y transformaci\u00f3n de subproductos org\u00e1nicos y animales en nuevas fuentes de energ\u00eda, alimentaci\u00f3n animal y otros materiales de valor.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Entrevista sobre el proceso de estrategia divisional<\/b><\/li>\n<li><b>SARVAL y SecAnim UK: innovaci\u00f3n digital con un sistema ERP<\/b><\/li>\n<li><b>Nuevo sistema de envasado de ReFood Alemania<\/b><\/li>\n<li><b>El marketing fresco de ReFood Polonia en acci\u00f3n<\/b><\/li>\n<li><b>ReFood UK: la nueva legislaci\u00f3n trae nuevas oportunidades<\/b><\/li>\n<li><b>SecAnim Dinamarca moderniza una depuradora de aguas residuales<\/b><\/li>\n<li><b>SARIA Francia en la televisi\u00f3n francesa<\/b><\/li>\n<\/ul><\/div><a class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e10 m8wv-1d m8wv-1e m8wv-1f m8wv-1g\" tabindex=\"0\" href=\"?cat=40&amp;tag=ingredients-energy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span><\/div><\/div><span class=\"x-new-tab-notice\">(se abre en una nueva pesta\u00f1a)<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row x-container max width e11551-e11 m8wv-4 m8wv-5 m8wv-6 m8wv-7 m8wv-8 m8wv-9 m8wv-g m8wv-j\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11551-e12 m8wv-s\"><a class=\"x-image e11551-e13 m8wv-x m8wv-y m8wv-z m8wv-10 m8wv-12 m8wv-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\" href=\"?cat=40&amp;tag=food-and-pharma\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Food_and_Pharma_header_1120-x-451-px_241126.jpg\" width=\"1120\" height=\"451\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><span class=\"x-new-tab-notice\">(se abre en una nueva pesta\u00f1a)<\/span><\/a><div class=\"x-text x-content e11551-e14 m8wv-17 m8wv-18 m8wv-19 m8wv-1a\"><p class=\"translation-block\"><strong>SARIA Food &amp; Pharma<\/strong> engloba las actividades de Van Hessen, Devro y Bioiberica en el campo de las tripas naturales y recubrimientos comestibles a base de col\u00e1geno, as\u00ed como los principios activos farmac\u00e9uticos. Los temas m\u00e1s recientes son:<\/p>\n<ul>\n<li><b>SARIA Food &amp; Pharma nombra a un nuevo Director de RRHH<\/b><\/li>\n<li><b>Van Hessen y Devro en Jap\u00f3n<\/b><\/li>\n<li><b>El equipo directivo de Devro visita las instalaciones de Nantong<\/b><\/li>\n<li><b>Bioiberica celebra su 50 aniversario<\/b><\/li>\n<\/ul><\/div><a class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e15 m8wv-1d m8wv-1e m8wv-1g m8wv-1h\" tabindex=\"0\" href=\"?cat=40&amp;tag=food-and-pharma\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">M\u00e1s informaci\u00f3n<br \/><\/span><\/div><\/div><span class=\"x-new-tab-notice\">(se abre en una nueva pesta\u00f1a)<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row x-container max width e11551-e16 m8wv-4 m8wv-5 m8wv-6 m8wv-7 m8wv-8 m8wv-9 m8wv-g m8wv-k\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11551-e17 m8wv-s\"><span class=\"x-image e11551-e18 m8wv-x m8wv-z m8wv-10 m8wv-11 m8wv-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header_business_units.png\" width=\"4667\" height=\"1879\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><\/div><div class=\"x-col e11551-e19 m8wv-s\"><div class=\"x-text x-content e11551-e20 m8wv-17 m8wv-19 m8wv-1b\"><p><strong>Decisi\u00f3n sobre los nombres de las BU<\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Se han nombrado las unidades de negocio (Business Unit) de transformaci\u00f3n de subproductos animales de la categor\u00eda 3. El nombre <strong>Bioceval<\/strong> se utilizar\u00e1 para las <strong>actividades de transformaci\u00f3n de pescado<\/strong>. Las <strong>actividades de procesamiento de carne<\/strong> figuran en la estructura organizativa interna bajo los nombres de <strong>SARVAL Dry<\/strong> (unidad de negocio impulsada por el pa\u00eds) y <strong>SARVAL Wet<\/strong> (unidad de negocio independiente). Externamente, las dos unidades de negocio se presentar\u00e1n bajo la marca SARVAL. Sinova dejar\u00e1 de utilizarse. <br><br>Las nueve BUs del Grupo SARIA combinan nuestras actividades operativas y \u00e1reas de negocio y, desde septiembre de 2024, se han organizado en dos divisiones.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row x-container max width e11551-e21 m8wv-4 m8wv-5 m8wv-6 m8wv-7 m8wv-8 m8wv-9 m8wv-g m8wv-l\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11551-e22 m8wv-s\"><a class=\"x-image e11551-e23 m8wv-x m8wv-z m8wv-10 m8wv-11 m8wv-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\" href=\"https:\/\/deu01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fport-neo.scnem.com%2Fa.php%3Fsid%3D1bohy.1nhibnf%2Cf%3D6%2Cu%3Dca8456ed015afd21132be504199af075%2Cn%3D1bohy.1nhibnf%2Cartref%3D773836&amp;data=05%7C02%7Cjoerdis.waak%40saria.com%7C6ece8d21fe3d4203da8608dd78d348d0%7C17d2a3b7db05429fbd712231ac3b4f92%7C0%7C0%7C638799571043197873%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=%2Bq1dg4I62OKwJdZTJBx7Q66zKd0ydpd6R%2FjOwXUdS9Q%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Neu_Follower_LinkedIn.png\" width=\"500\" height=\"500\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><span class=\"x-new-tab-notice\">(se abre en una nueva pesta\u00f1a)<\/span><\/a><\/div><div class=\"x-col e11551-e24 m8wv-s\"><div class=\"x-text x-content e11551-e25 m8wv-17 m8wv-19 m8wv-1b\"><p><strong>SARIA Group - \u00a1ahora en LinkedIn!<\/strong><\/p>\n<p>Mant\u00e9ngase informado con publicaciones semanales y no se pierda ninguna actualizaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>S\u00edganos, haga clic en \"Me gusta\" y comente.<\/strong><\/p>\n<p>Y no olvide consultar tambi\u00e9n nuestros canales nacionales SARIA.<\/p><\/div><a class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e26 m8wv-1e m8wv-1f m8wv-1g m8wv-1i\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/deu01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fport-neo.scnem.com%2Fa.php%3Fsid%3D1bohy.1nhibnf%2Cf%3D6%2Cu%3Dca8456ed015afd21132be504199af075%2Cn%3D1bohy.1nhibnf%2Cartref%3D773836&amp;data=05%7C02%7Cjoerdis.waak%40saria.com%7C6ece8d21fe3d4203da8608dd78d348d0%7C17d2a3b7db05429fbd712231ac3b4f92%7C0%7C0%7C638799571043197873%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=%2Bq1dg4I62OKwJdZTJBx7Q66zKd0ydpd6R%2FjOwXUdS9Q%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">\u00a1S\u00edgueme!<\/span><\/div><\/div><span class=\"x-new-tab-notice\">(se abre en una nueva pesta\u00f1a)<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row x-container max width e11551-e27 m8wv-4 m8wv-5 m8wv-6 m8wv-7 m8wv-8 m8wv-9 m8wv-g m8wv-m\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11551-e28 m8wv-s m8wv-t\"><div class=\"x-text x-content e11551-e29 m8wv-17 m8wv-18 m8wv-19 m8wv-1a m8wv-1c\"><p><b>\u00bfQuieres ver las \u00faltimas newsletters?<\/b><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Consulta <b><strong> todas las ediciones publicadas previamente de la Newsletter Global de SARIA <\/strong><\/b> haciendo clic en el bot\u00f3n.<\/p><\/div><a class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e30 m8wv-1d m8wv-1e m8wv-1f m8wv-1g\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/es\/overview-newsletter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Contrase\u00f1a: family<\/span><\/div><\/div><span class=\"x-new-tab-notice\">(se abre en una nueva pesta\u00f1a)<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-section e11551-e31 m8wv-0 m8wv-2 articles tag-\"><div class=\"x-row e11551-e32 m8wv-4 m8wv-7 m8wv-8 m8wv-9 m8wv-a m8wv-b m8wv-c m8wv-d m8wv-g m8wv-n\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11551-e33 m8wv-s\"><a class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e34 m8wv-1g m8wv-1j\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/es\/overview-newsletter\/no-02-2025\/\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Volver a la vista general<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row e11551-e35 m8wv-4 m8wv-5 m8wv-7 m8wv-b m8wv-d m8wv-e m8wv-g m8wv-o previews\"><div class=\"x-row-inner\"><a class=\"x-col e11551-e36 m8wv-s m8wv-u m8wv-v\" href=\"#article-11589\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11551-e37 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 m8wv-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header_V3.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e38 m8wv-1k m8wv-1l m8wv-1m\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Entrevista sobre el proceso de estrategia divisional<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e39 m8wv-1d m8wv-1e m8wv-1g m8wv-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11551-e36 m8wv-s m8wv-u m8wv-v\" href=\"#article-11555\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11551-e37 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 m8wv-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e38 m8wv-1k m8wv-1l m8wv-1m\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">SARVAL y SecAnim UK: innovaci\u00f3n digital con un sistema ERP<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e39 m8wv-1d m8wv-1e m8wv-1g m8wv-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11551-e36 m8wv-s m8wv-u m8wv-v\" href=\"#article-11594\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11551-e37 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 m8wv-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header_ReFood-Germany.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e38 m8wv-1k m8wv-1l m8wv-1m\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Nuevo sistema de envasado de ReFood Alemania<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e39 m8wv-1d m8wv-1e m8wv-1g m8wv-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11551-e36 m8wv-s m8wv-u m8wv-v\" href=\"#article-11560\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11551-e37 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 m8wv-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Newsletter_Header_20252.jpg\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e38 m8wv-1k m8wv-1l m8wv-1m\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">El marketing fresco de ReFood Poland en acci\u00f3n<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e39 m8wv-1d m8wv-1e m8wv-1g m8wv-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11551-e36 m8wv-s m8wv-u m8wv-v\" href=\"#article-11567\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11551-e37 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 m8wv-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header_ReFood_V2.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e38 m8wv-1k m8wv-1l m8wv-1m\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">ReFood UK: la nueva legislaci\u00f3n trae nuevas oportunidades<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e39 m8wv-1d m8wv-1e m8wv-1g m8wv-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11551-e36 m8wv-s m8wv-u m8wv-v\" href=\"#article-11571\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11551-e37 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 m8wv-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header_Daka-SecAnim.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e38 m8wv-1k m8wv-1l m8wv-1m\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">SecAnim Dinamarca moderniza una depuradora de aguas residuales<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e39 m8wv-1d m8wv-1e m8wv-1g m8wv-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11551-e36 m8wv-s m8wv-u m8wv-v\" href=\"#article-11577\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11551-e37 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 m8wv-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header_Film_SARIA.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e38 m8wv-1k m8wv-1l m8wv-1m\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">SARIA Francia en la televisi\u00f3n francesa<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e39 m8wv-1d m8wv-1e m8wv-1g m8wv-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11551-e36 m8wv-s m8wv-u m8wv-v\" href=\"#article-11598\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11551-e37 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 m8wv-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Newsletter_Header_2025_V5.jpg\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e38 m8wv-1k m8wv-1l m8wv-1m\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">SARIA Food &amp; Pharma nombra a un nuevo Director de RRHH<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e39 m8wv-1d m8wv-1e m8wv-1g m8wv-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11551-e36 m8wv-s m8wv-u m8wv-v\" href=\"#article-11603\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11551-e37 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 m8wv-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header-1.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e38 m8wv-1k m8wv-1l m8wv-1m\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Van Hessen y Devro en Jap\u00f3n<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e39 m8wv-1d m8wv-1e m8wv-1g m8wv-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11551-e36 m8wv-s m8wv-u m8wv-v\" href=\"#article-11606\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11551-e37 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 m8wv-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header-2.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e38 m8wv-1k m8wv-1l m8wv-1m\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">El equipo directivo de Devro visita las instalaciones de Nantong<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e39 m8wv-1d m8wv-1e m8wv-1g m8wv-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11551-e36 m8wv-s m8wv-u m8wv-v\" href=\"#article-11584\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11551-e37 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 m8wv-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header-1.jpg\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e38 m8wv-1k m8wv-1l m8wv-1m\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Bioiberica celebra su 50 aniversario<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11551-e39 m8wv-1d m8wv-1e m8wv-1g m8wv-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"x-row e11551-e40 m8wv-4 m8wv-7 m8wv-8 m8wv-9 m8wv-a m8wv-b m8wv-c m8wv-d m8wv-g m8wv-p\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11551-e41 m8wv-s\"><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e42 m8wv-1l m8wv-1n m8wv-1o\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">No. 02\/2025<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row e11551-e43 m8wv-4 m8wv-7 m8wv-8 m8wv-9 m8wv-a m8wv-b m8wv-c m8wv-d m8wv-g m8wv-q\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11551-e44 m8wv-s\"><div class=\"x-row e11551-e45 m8wv-4 m8wv-8 m8wv-a m8wv-b m8wv-f m8wv-r\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11551-e46 m8wv-s m8wv-u m8wv-w post-11589 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2025_02 tag-ingredients-energy\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11551-e47 m8wv-1q m8wv-1r\" id=\"article-11589\"><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e48 m8wv-1l m8wv-1m m8wv-1n m8wv-1p varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Entrevista sobre el proceso de estrategia divisional<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11551-e49 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header_V3.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11551-e51 m8wv-1x\"\/><div class=\"x-div e11551-e52 m8wv-1r m8wv-1s the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Para garantizar una direcci\u00f3n estrat\u00e9gica clara para el futuro, se inici\u00f3 un proceso de estrategia integral en toda la divisi\u00f3n SARIA Ingredients &amp; Energy. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre los antecedentes <a href=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/es\/overview-newsletter\/no-01-2025\/inside-the-ingredients-energy-strategy-process\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Giovanni Fappani, Director General de ECB, la organizaci\u00f3n italiana del Grupo SARIA, nos cuenta c\u00f3mo es el proceso desde su perspectiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Es la primera vez que llevamos a cabo un proceso estrat\u00e9gico estructurado como \u00e9ste. \u00bfC\u00f3mo percibe el planteamiento general y cu\u00e1les cree que son las mayores ventajas o retos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Giovanni: El enfoque general es profesional y est\u00e1 bien estructurado. Al ser la primera vez y sin ejemplos de buenas pr\u00e1cticas del pasado como puntos de referencia, el tema es muy complejo. Al mismo tiempo, tambi\u00e9n nos da la oportunidad de definir la futura direcci\u00f3n de nuestro negocio y el posicionamiento correcto de nuestra organizaci\u00f3n con una visi\u00f3n imparcial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfC\u00f3mo ha progresado hasta ahora el proceso de evaluaci\u00f3n ascendente en su pa\u00eds en cuanto a principales retos y ense\u00f1anzas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Giovanni: El primer paso fue identificar a los expertos de nuestras actividades italianas que deb\u00edan participar en el proceso. Despu\u00e9s sistematizamos la situaci\u00f3n general, abarcando los movimientos cr\u00edticos del mercado, las partes interesadas externas importantes, el estado de nuestras plantas, proveedores, clientes y competidores. El mayor reto es encontrar datos fiables y significativos sobre terceros externos. Llevar a cabo una autoevaluaci\u00f3n cr\u00edtica de nuestros puntos fuertes, puntos d\u00e9biles, oportunidades y amenazas ya ha agudizado nuestra conciencia.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"685\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Giovanni-Fappani-685x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11624\" style=\"width:249px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Giovanni-Fappani-685x1024.png 685w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Giovanni-Fappani-201x300.png 201w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Giovanni-Fappani-768x1149.png 768w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Giovanni-Fappani-1027x1536.png 1027w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Giovanni-Fappani-8x12.png 8w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Giovanni-Fappani-100x150.png 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Giovanni-Fappani-660x987.png 660w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Giovanni-Fappani.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 685px) 100vw, 685px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Giovanni Fappani, <br>Director General del ECB<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfSe desprende de la evaluaci\u00f3n alguna idea espec\u00edfica que sea relevante para la estrategia general?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Giovanni: El reto de acceder a las materias primas, seguir siendo competitivos, producir de forma rentable y al mismo tiempo ampliar nuestra ventaja competitiva tendr\u00e1 un impacto significativo en la estrategia global. Debemos vigilar lo que estamos haciendo bien hasta ahora, y tenemos que tomar medidas donde los d\u00e9ficits sean evidentes para crecer de forma sostenible mediante la eficiencia, la inversi\u00f3n y la innovaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 resultado del proceso estrat\u00e9gico espera personalmente en relaci\u00f3n con su propia organizaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Giovanni: Objetivos estrat\u00e9gicos claros y ambiciosos para las actividades italianas, bajo el paraguas de una divisi\u00f3n SARIA Ingredients &amp; Energy que alinea todos los negocios con una visi\u00f3n y una misi\u00f3n progresistas.<\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11551-e54 m8wv-1r m8wv-1s\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11551-e46 m8wv-s m8wv-u m8wv-w post-11555 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2025_02 tag-ingredients-energy tag-sarval tag-secanim\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11551-e47 m8wv-1q m8wv-1r\" id=\"article-11555\"><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e48 m8wv-1l m8wv-1m m8wv-1n m8wv-1p varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">SARVAL y SecAnim UK: innovaci\u00f3n digital con un sistema ERP<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11551-e49 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11551-e51 m8wv-1x\"\/><div class=\"x-div e11551-e52 m8wv-1r m8wv-1s the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Reino Unido est\u00e1 impulsando el desarrollo digital y lanzando un nuevo sistema automatizado de b\u00e1scula puente en SecAnim y una nueva aplicaci\u00f3n de admisi\u00f3n personalizada en SARVAL para aumentar la eficiencia operativa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nuevo sistema automatizado de b\u00e1scula puente para SecAnim<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El nuevo sistema automatizado de b\u00e1scula puente de SecAnim permite a los transportistas utilizar una referencia de reserva para completar su pesaje mediante la integraci\u00f3n con ERP. En marzo, la planta de SecAnim en Widnes implant\u00f3 con \u00e9xito una b\u00e1scula puente de autoservicio totalmente automatizada, un hito clave en la racionalizaci\u00f3n de las operaciones log\u00edsticas. El nuevo sistema utiliza el software WinWeigh, que est\u00e1 totalmente integrado con el sistema ERP, Microsoft Dynamics Business Central.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias a la integraci\u00f3n, los transportistas pueden facturar r\u00e1pidamente utilizando un c\u00f3digo de referencia de reserva generado en Business Central que se env\u00eda directamente a WinWeigh, lo que permite al conductor completar su proceso de pesaje de forma independiente. Una vez pesado el veh\u00edculo, los datos vuelven autom\u00e1ticamente a Business Central a trav\u00e9s de la API, donde se actualizan los registros clave para el control de calidad y la facturaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Weighbridge-SecAnim-Widnes.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11556\" style=\"width:490px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Weighbridge-SecAnim-Widnes.png 1000w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Weighbridge-SecAnim-Widnes-300x150.png 300w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Weighbridge-SecAnim-Widnes-768x384.png 768w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Weighbridge-SecAnim-Widnes-18x9.png 18w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Weighbridge-SecAnim-Widnes-100x50.png 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Weighbridge-SecAnim-Widnes-660x330.png 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al implantar un sistema totalmente automatizado, los datos y la informaci\u00f3n en tiempo real pueden fluir entre los sistemas, lo que no s\u00f3lo reduce el riesgo de error manual, sino que tambi\u00e9n reduce el tiempo que se pasa en la b\u00e1scula puente, ofreciendo tanto eficiencia operativa como una mejor experiencia para el conductor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras el \u00e9xito de la implantaci\u00f3n en Widnes, se est\u00e1n llevando a cabo los preparativos para implantar el mismo software WinWeigh en las instalaciones de SARVAL Hartshill en mayo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nueva aplicaci\u00f3n de admisi\u00f3n personalizada para SARVAL<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SARVAL UK ha desarrollado e implementado con \u00e9xito una aplicaci\u00f3n de admisi\u00f3n personalizada dentro de su sistema ERP adaptada espec\u00edficamente para la planta de alimentos h\u00famedos para mascotas de SARVAL. Esta nueva aplicaci\u00f3n personalizada ofrece una forma m\u00e1s inteligente de gestionar la entrada de materias primas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La aplicaci\u00f3n permite la introducci\u00f3n directa de materiales a granel y en contenedores en el sistema ERP en el punto de recepci\u00f3n. Al integrar la recepci\u00f3n directamente en el flujo de trabajo de ERP, se ha eliminado la necesidad de introducir datos manualmente, lo que ha agilizado el proceso de recepci\u00f3n, ha mejorado la precisi\u00f3n de los informes y ha mejorado la facturaci\u00f3n de las materias primas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11551-e54 m8wv-1r m8wv-1s\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11551-e46 m8wv-s m8wv-u m8wv-w post-11594 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2025_02 tag-ingredients-energy tag-refood\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11551-e47 m8wv-1q m8wv-1r\" id=\"article-11594\"><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e48 m8wv-1l m8wv-1m m8wv-1n m8wv-1p varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Nuevo sistema de envasado de ReFood Alemania<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-frame x-frame-video-player e11551-e50 m8wv-1t m8wv-1u m8wv-1w\"><div class=\"x-frame-inner\"><div class=\"x-video x-video-player hide-controls autoplay loop muted\" data-x-element-mejs=\"{&quot;poster&quot;:&quot;11614:full&quot;,&quot;options&quot;:{&quot;pause_out_of_view&quot;:true}}\"><video class=\"x-mejs advanced-controls\" poster=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header_ReFood-Germany.png\" preload=\"metadata\" options=\"1\" loop=\"\" muted=\"\"><source src=\"https:\/\/saria-video.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/ReFood\/Marl_Entpackung.mp4\" type=\"video\/mp4\"><\/video><\/div><\/div><\/div><hr class=\"x-line e11551-e51 m8wv-1x\"\/><div class=\"x-div e11551-e52 m8wv-1r m8wv-1s the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En Alemania, ReFood est\u00e1 invirtiendo en una tecnolog\u00eda de planta ultramoderna para procesar por separado alimentos envasados y sin envasar y restos de comida.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Antecedentes jur\u00eddicos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 1 de mayo de 2025 entrar\u00e1 en vigor en toda Alemania la fase final de la Ordenanza sobre biorresiduos modificada. Los contaminantes, sobre todo los pl\u00e1sticos, deber\u00e1n quedar excluidos desde el principio de los procesos de tratamiento de los biorresiduos, como la fermentaci\u00f3n y el compostaje. El objetivo de la nueva normativa es mejorar la calidad de los biorresiduos y reducir de forma sostenible el impacto ambiental de contaminantes como el pl\u00e1stico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 significa esto para ReFood?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los antecedentes legales dan lugar a los siguientes requisitos para los centros de desembalaje de ReFood:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los residuos org\u00e1nicos envasados comercialmente, como los alimentos caducados de los supermercados, deben despojarse de sus envases por separado de los residuos de alimentos no envasados.<\/li>\n\n\n\n<li>El desenvasado mediante m\u00e1quina se considera legalmente conforme si el valor de control en la fracci\u00f3n org\u00e1nica separada del envase no supera un contenido total de pl\u00e1stico de 0,5% en relaci\u00f3n con la sustancia seca.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para reducir al m\u00e1ximo la contaminaci\u00f3n con part\u00edculas como el pl\u00e1stico, es importante que el propio envase permanezca pr\u00e1cticamente intacto durante el desembalaje. Para conseguirlo, el contenido org\u00e1nico del envase se \"sacude\" o \"golpea\" para extraerlo del envase. El envase no se tritura en el sentido tradicional. Los componentes del envase y otros contaminantes se separan de la biomasa mediante tamices, se separan en un recipiente y se prensan para extraer el agua adherida. A continuaci\u00f3n, la empresa hermana de SARIA, REMONDIS, recicla el material en sus plantas de incineraci\u00f3n de residuos para generar electricidad, vapor de proceso y calefacci\u00f3n urbana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ReFood invierte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Alemania, ReFood cuenta con cuatro centros de despackaging en Trossingen, Lampertheim (H\u00fcttenfeld), Marl y Genthin (M\u00fctzel). El centro de ReFood en Trossingen es uno de los m\u00e1s nuevos de Alemania y ya se ha equipado con la tecnolog\u00eda de proceso adecuada para su apertura en 2020.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los dem\u00e1s centros de desembalaje se han equipado con nuevos sistemas este a\u00f1o. La nueva tecnolog\u00eda de proceso permitir\u00e1 procesar productos envasados y sin envasar en una soluci\u00f3n integral, utilizando una sola m\u00e1quina. Adem\u00e1s de procesar los alimentos envasados y los restos de comida sin envasar de conformidad con la legislaci\u00f3n, los sistemas de desembalaje de \u00faltima generaci\u00f3n tambi\u00e9n garantizan procesos de entrega sin problemas mediante contenedores rodantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con la reconversi\u00f3n de los centros de desembalaje, ReFood Germany est\u00e1 bien posicionada para el futuro.<\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11551-e54 m8wv-1r m8wv-1s\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11551-e46 m8wv-s m8wv-u m8wv-w post-11560 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2025_02 tag-ingredients-energy tag-refood\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11551-e47 m8wv-1q m8wv-1r\" id=\"article-11560\"><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e48 m8wv-1l m8wv-1m m8wv-1n m8wv-1p varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">El marketing fresco de ReFood Poland en acci\u00f3n<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-frame x-frame-video-player e11551-e50 m8wv-1t m8wv-1u m8wv-1w\"><div class=\"x-frame-inner\"><div class=\"x-video x-video-player hide-controls autoplay loop muted\" data-x-element-mejs=\"{&quot;poster&quot;:&quot;11458:full&quot;,&quot;options&quot;:{&quot;pause_out_of_view&quot;:true}}\"><video class=\"x-mejs advanced-controls\" poster=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Newsletter_Header_20252.jpg\" preload=\"metadata\" options=\"1\" loop=\"\" muted=\"\"><source src=\"https:\/\/saria-video.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/ReFood\/Header_Video_ReFood.mp4\" type=\"video\/mp4\"><\/video><\/div><\/div><\/div><hr class=\"x-line e11551-e51 m8wv-1x\"\/><div class=\"x-div e11551-e52 m8wv-1r m8wv-1s the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En Polonia, ReFood se presenta desde el a\u00f1o pasado con un mensaje de marca renovado y un logotipo de nuevo dise\u00f1o.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con la renovaci\u00f3n, ReFood se presenta como una marca moderna con un alto valor de reconocimiento en el mercado y subraya su compromiso con las soluciones sostenibles a trav\u00e9s del color, el dise\u00f1o y un nuevo eslogan: Power for a better future. Todo ello es el resultado de un taller de estrategia internacional en el que representantes de marketing de cuatro pa\u00edses en los que opera ReFood unieron sus fuerzas para definir c\u00f3mo debe presentarse la marca en el futuro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"462\" data-id=\"11563\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Begleitbild_1-1-1024x462.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11563\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Begleitbild_1-1-1024x462.jpg 1024w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Begleitbild_1-1-300x135.jpg 300w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Begleitbild_1-1-768x346.jpg 768w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Begleitbild_1-1-18x8.jpg 18w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Begleitbild_1-1-100x45.jpg 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Begleitbild_1-1-660x298.jpg 660w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Begleitbild_1-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"11564\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8691-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11564\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8691-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8691-300x200.jpg 300w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8691-768x512.jpg 768w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8691-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8691-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8691-18x12.jpg 18w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8691-100x67.jpg 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8691-660x440.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"11565\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8894-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11565\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8894-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8894-300x200.jpg 300w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8894-768x512.jpg 768w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8894-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8894-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8894-18x12.jpg 18w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8894-100x67.jpg 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8894-660x440.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde junio de 2024, el establecimiento ReFood m\u00e1s nuevo del pa\u00eds, situado en Mszczon\u00f3w, a unos 50 km al sur de Varsovia, luce nuevas banderas, carteles y tres camiones con la marca correspondiente. El nuevo dise\u00f1o se ir\u00e1 extendiendo paso a paso a los otros cuatro establecimientos ReFood de Polonia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>EuroGastro 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Del 11 al 13 de marzo de 2025, ReFood present\u00f3 su gama de servicios en la 28\u00aa edici\u00f3n de la feria internacional EuroGastro, el mayor evento del sector de la hosteler\u00eda, la restauraci\u00f3n y el catering de Polonia. La feria tuvo lugar en Varsovia y atrajo a m\u00e1s de 23.000 visitantes y 521 expositores de 34 pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ReFood aprovech\u00f3 EuroGastro para presentarse con su nuevo dise\u00f1o a clientes potenciales y existentes. El stand se convirti\u00f3 en el centro de discusiones sobre gesti\u00f3n sostenible de residuos, estrategias de reducci\u00f3n de costes y modernas tecnolog\u00edas de cero residuos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dado que la estrategia de desarrollo en Polonia se centra en ampliar la cartera de clientes, el evento era importante para presentarse estrat\u00e9gicamente a los clientes potenciales del sector de la hosteler\u00eda y la restauraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250311-WA0001-1024x461.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11562\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250311-WA0001-1024x461.jpg 1024w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250311-WA0001-300x135.jpg 300w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250311-WA0001-768x346.jpg 768w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250311-WA0001-1536x691.jpg 1536w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250311-WA0001-2048x922.jpg 2048w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250311-WA0001-18x8.jpg 18w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250311-WA0001-100x45.jpg 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250311-WA0001-660x297.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Canal YouTube<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">ReFood lanz\u00f3 en Polonia el canal REFOOD Polska <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@REFOODPolska\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">YouTube<\/a> para concienciar sobre la gesti\u00f3n sostenible de residuos y apoyar a los clientes en sus esfuerzos de sostenibilidad. En el futuro, adem\u00e1s de presentar las actividades empresariales, se compartir\u00e1n historias de \u00e9xito desde la perspectiva de los clientes de ReFood para promover los beneficios de una gesti\u00f3n adecuada de los residuos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suscr\u00edbete al canal y deja un like y un comentario para apoyar a los colegas polacos de ReFood.<\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11551-e54 m8wv-1r m8wv-1s\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11551-e46 m8wv-s m8wv-u m8wv-w post-11567 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2025_02 tag-ingredients-energy tag-refood\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11551-e47 m8wv-1q m8wv-1r\" id=\"article-11567\"><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e48 m8wv-1l m8wv-1m m8wv-1n m8wv-1p varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">ReFood UK: la nueva legislaci\u00f3n trae nuevas oportunidades<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11551-e49 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header_ReFood_V2.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11551-e51 m8wv-1x\"\/><div class=\"x-div e11551-e52 m8wv-1r m8wv-1s the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La nueva legislaci\u00f3n brit\u00e1nica sobre reciclaje de residuos alimentarios abre las puertas a nuevas oportunidades para ReFood.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">El 1 de abril entr\u00f3 en vigor la nueva legislaci\u00f3n del Gobierno brit\u00e1nico sobre residuos alimentarios para las empresas, que pone el foco de atenci\u00f3n en la gesti\u00f3n sostenible de los residuos. En virtud de la nueva legislaci\u00f3n, todas las empresas (con m\u00e1s de 10 empleados) que produzcan residuos alimentarios estar\u00e1n legalmente obligadas a separarlos para su recogida y reciclado por un proveedor de servicios acreditado, en lugar de enviarlos al vertedero o a la incineraci\u00f3n. Se trata de un paso hist\u00f3rico para reducir el impacto ambiental de los residuos alimentarios comerciales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las nuevas normas sobre eliminaci\u00f3n de residuos alimentarios, combinadas con el servicio l\u00edder del sector y las soluciones a medida de ReFood, han permitido a la empresa sentar las bases de posibles asociaciones con ayuntamientos de las tres regiones en las que opera ReFood: Doncaster, Widnes y Dagenham.  Una vez firmados los contratos definitivos, ReFood trabajar\u00e1 en colaboraci\u00f3n con los ayuntamientos para convertirse en el principal socio de recogida y reciclaje de residuos alimentarios para las empresas del centro de las ciudades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas asociaciones no se limitan al cumplimiento de la normativa, sino que tienen un impacto real en el medio ambiente: evitan que los residuos alimentarios acaben en los vertederos, reducen las emisiones y apoyan la generaci\u00f3n de energ\u00eda verde renovable para las empresas y comunidades locales. Ser la primera opci\u00f3n de los ayuntamientos reafirma la posici\u00f3n de ReFood como primera empresa de reciclaje de residuos alimentarios del Reino Unido y pone de relieve su compromiso con la sostenibilidad y un futuro m\u00e1s ecol\u00f3gico.<\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11551-e54 m8wv-1r m8wv-1s\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11551-e46 m8wv-s m8wv-u m8wv-w post-11571 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2025_02 tag-ingredients-energy tag-secanim\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11551-e47 m8wv-1q m8wv-1r\" id=\"article-11571\"><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e48 m8wv-1l m8wv-1m m8wv-1n m8wv-1p varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">SecAnim Dinamarca moderniza una depuradora de aguas residuales<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11551-e49 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header_Daka-SecAnim.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11551-e51 m8wv-1x\"\/><div class=\"x-div e11551-e52 m8wv-1r m8wv-1s the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SecAnim Dinamarca est\u00e1 a punto de completar una importante mejora de su planta de tratamiento de aguas residuales de Randers. El proyecto mejora la estabilidad operativa, reduce la dependencia del almacenamiento externo y respalda las \"batallas obligadas\" de la empresa en t\u00e9rminos de eficiencia y sostenibilidad.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Necesidad de la actualizaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo es garantizar un flujo m\u00e1s uniforme de tratamiento de aguas residuales durante los siete d\u00edas de la semana. Anteriormente, un caudal desigual -especialmente durante la puesta en marcha y el cierre- provocaba que el exceso de aguas residuales se quedara fuera de las instalaciones y volviera m\u00e1s tarde para su tratamiento, lo que afectaba tanto a la eficiencia como al consumo de recursos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los principales problemas era que s\u00f3lo las operaciones de categor\u00eda 2 permit\u00edan el control del caudal, mientras que las de categor\u00eda 1 no. Para solucionar este problema, se ha instalado un nuevo dep\u00f3sito de descarga de 3.600 m\u00b3 y una estaci\u00f3n de bombeo, desarrollados en estrecha colaboraci\u00f3n con el equipo de tecnolog\u00eda inteligente de SARIA. El sistema se encuentra ahora en la fase final de puesta en marcha.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez en funcionamiento, la mejora estabilizar\u00e1 el proceso de tratamiento y reducir\u00e1 la necesidad de supervisi\u00f3n manual. La posibilidad de dosificar las aguas residuales a trav\u00e9s de la nueva estaci\u00f3n de bombeo agilizar\u00e1 las operaciones, reducir\u00e1 los costes de transporte y mejorar\u00e1 la sostenibilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Marcar el hito<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para celebrar los progresos realizados, el 3 de abril se celebr\u00f3 en Randers una ceremonia de clausura. Ren\u00e9 Christian Vernersen, Jefe del Equipo de Medio Ambiente, dio la bienvenida a los asistentes y expuso los objetivos y el calendario del proyecto. Junto con el director del proyecto, S\u00f8ren H\u00f8eg, expres\u00f3 su orgullo por los resultados y su gratitud por la nutrida asistencia. En otros emplazamientos de Daka, el hito se celebr\u00f3 con una tarta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">La <a href=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DAKA-SecAnim-vandtank.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l\u00ednea de tiempo<\/a> documenta el proceso de construcci\u00f3n del dep\u00f3sito de compensaci\u00f3n y la estaci\u00f3n de bombeo de la depuradora de aguas residuales de 2021 a 2025.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rejsegilde-04-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11572\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rejsegilde-04-768x1024.jpg 768w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rejsegilde-04-225x300.jpg 225w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rejsegilde-04-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rejsegilde-04-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rejsegilde-04-9x12.jpg 9w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rejsegilde-04-100x133.jpg 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rejsegilde-04-660x880.jpg 660w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rejsegilde-04-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>S\u00f8ren H\u00f8eg, Director del Proyecto, y Ren\u00e9 Christian Vernersen expresaron su orgullo por el proyecto y su agradecimiento por la gran afluencia de p\u00fablico a la ceremonia de coronaci\u00f3n.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11551-e54 m8wv-1r m8wv-1s\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11551-e46 m8wv-s m8wv-u m8wv-w post-11577 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2025_02 tag-ingredients-energy\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11551-e47 m8wv-1q m8wv-1r\" id=\"article-11577\"><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e48 m8wv-1l m8wv-1m m8wv-1n m8wv-1p varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">SARIA Francia en la televisi\u00f3n francesa<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11551-e49 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header_Film_SARIA.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11551-e51 m8wv-1x\"\/><div class=\"x-div e11551-e52 m8wv-1r m8wv-1s the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un documental sigue el viaje de dos refugiados ucranianos y muestra tambi\u00e9n el emplazamiento de Kervalis Armor en Tr\u00e9morel, centro de producci\u00f3n de SARIA France en Breta\u00f1a.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 24 de marzo, Kervalis Armor recibi\u00f3 a un equipo de France T\u00e9l\u00e9visions para un reportaje conmovedor e inspirador sobre el viaje de dos compa\u00f1eras ucranianas de Kervalis que reconstruyen su vida en Francia desde que empez\u00f3 el conflicto en su pa\u00eds. Estas dos mujeres, a las que el equipo de televisi\u00f3n sigue desde hace tres a\u00f1os, encarnan una resistencia y una determinaci\u00f3n excepcionales. Desde su llegada, han demostrado una extraordinaria capacidad de adaptaci\u00f3n y han asumido nuevas responsabilidades muy diferentes de su experiencia anterior, siempre con compromiso y determinaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El reportaje destaca el \u00e9xito de su integraci\u00f3n en la empresa y su capacidad para prosperar en un entorno completamente nuevo. Las c\u00e1maras captaron momentos aut\u00e9nticos de su trabajo diario, ofreciendo un conmovedor retrato de fuerza, valor y esperanza. El reportaje se emitir\u00e1 en abril en el programa \"13h15, le dimanche\" de la segunda cadena nacional de Francia (France 2). En \u00e9l se mostrar\u00e1n las historias inspiradoras y los valores humanos que comparten los equipos, especialmente la amabilidad y el apoyo mostrados por el jefe de obra Julien Millot y el equipo de Kervalis Armor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde mediados de los a\u00f1os noventa, Kervalis recoge y procesa subproductos c\u00e1rnicos de categor\u00eda 3 para producir ingredientes de prote\u00edna animal destinados a las industrias de alimentos para animales de compa\u00f1\u00eda y piensos. Con sus actividades empresariales, Kervalis pertenece a la unidad de negocio SARVAL Dry dentro de la divisi\u00f3n SARIA Ingredients &amp; Energy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un sincero agradecimiento a todos los implicados y, sobre todo, a estas dos valientes mujeres que nos recuerdan a diario el poder de la resiliencia y la solidaridad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250324_133638-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11631\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250324_133638-1024x768.png 1024w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250324_133638-300x225.png 300w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250324_133638-768x576.png 768w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250324_133638-1536x1152.png 1536w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250324_133638-16x12.png 16w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250324_133638-100x75.png 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250324_133638-660x495.png 660w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250324_133638.png 2016w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><div class=\"x-div e11551-e54 m8wv-1r m8wv-1s\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11551-e46 m8wv-s m8wv-u m8wv-w post-11598 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2025_02 tag-food-and-pharma\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11551-e47 m8wv-1q m8wv-1r\" id=\"article-11598\"><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e48 m8wv-1l m8wv-1m m8wv-1n m8wv-1p varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">SARIA Food &amp; Pharma nombra a un nuevo Director de RRHH<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11551-e49 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Newsletter_Header_2025_V5.jpg\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11551-e51 m8wv-1x\"\/><div class=\"x-div e11551-e52 m8wv-1r m8wv-1s the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SARIA Food &amp; Pharma se complace en anunciar el nombramiento de Nico Swart como nuevo Director de RRHH del Grupo de la divisi\u00f3n, a partir del 1 de mayo de 2025.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nico aporta a la organizaci\u00f3n una amplia experiencia internacional en liderazgo de RRHH, habiendo ocupado puestos de responsabilidad en m\u00faltiples sectores, como la agricultura, la industria manufacturera, los servicios profesionales y las TI. M\u00e1s recientemente, fue Director de RRHH del Grupo Royal Agrifirm, una cooperativa agr\u00edcola l\u00edder. Tambi\u00e9n forma parte del Consejo de Supervisi\u00f3n de Royal GD Animal Health, una respetada instituci\u00f3n centrada en el avance de la salud y la cr\u00eda de animales a trav\u00e9s de programas independientes de consultor\u00eda, investigaci\u00f3n y salud. Nico tiene un m\u00e1ster en Estrategia y Estudios Organizativos y una licenciatura en Gesti\u00f3n de Recursos Humanos, y ha completado la formaci\u00f3n ejecutiva en Direcci\u00f3n General en el INSEAD de Francia. Originario de los Pa\u00edses Bajos, Ned vive con su familia en un peque\u00f1o pueblo del sur del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nico declar\u00f3: \"Estoy muy emocionado de comenzar en este papel y espero conocer a todos y trabajar juntos para construir una SARIA Food &amp; Pharma m\u00e1s fuerte.\"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SARIA Food &amp; Pharma espera dar la bienvenida a Nico a la Divisi\u00f3n y trabajar juntos para impulsar el crecimiento y el \u00e9xito continuos.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SARIA-Food-Pharma-Nico-Swart-Group-HR-Director-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11600\" style=\"width:257px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SARIA-Food-Pharma-Nico-Swart-Group-HR-Director-683x1024.jpg 683w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SARIA-Food-Pharma-Nico-Swart-Group-HR-Director-200x300.jpg 200w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SARIA-Food-Pharma-Nico-Swart-Group-HR-Director-768x1152.jpg 768w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SARIA-Food-Pharma-Nico-Swart-Group-HR-Director-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SARIA-Food-Pharma-Nico-Swart-Group-HR-Director-8x12.jpg 8w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SARIA-Food-Pharma-Nico-Swart-Group-HR-Director-100x150.jpg 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SARIA-Food-Pharma-Nico-Swart-Group-HR-Director-660x990.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nico Swart<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11551-e54 m8wv-1r m8wv-1s\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11551-e46 m8wv-s m8wv-u m8wv-w post-11603 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2025_02 tag-food-and-pharma\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11551-e47 m8wv-1q m8wv-1r\" id=\"article-11603\"><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e48 m8wv-1l m8wv-1m m8wv-1n m8wv-1p varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Van Hessen y Devro en Jap\u00f3n<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11551-e49 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header-1.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11551-e51 m8wv-1x\"\/><div class=\"x-div e11551-e52 m8wv-1r m8wv-1s the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En mayo de 2024, Devro y Van Hessen unieron sus fuerzas para ampliar su presencia en el negocio de las tripas para embutidos en Jap\u00f3n dando la bienvenida a NEW ASIA TRADING CO., LTD. y a sus colegas a la divisi\u00f3n SARIA Food &amp; Pharma.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NEW ASIA era el mayor distribuidor de tripas naturales Van Hessen en Jap\u00f3n desde 1996, especializado en tripas de oveja de la m\u00e1s alta calidad para los fabricantes de embutidos japoneses. La empresa tiene una planta en Kawanishi, a 15 kil\u00f3metros de Osaka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora, casi un a\u00f1o despu\u00e9s, los equipos siguen colaborando estrechamente: realizan visitas conjuntas a los clientes, intercambian peri\u00f3dicamente informaci\u00f3n comercial, identifican nuevas oportunidades y resuelven activamente las consultas de los clientes. Tambi\u00e9n se ha implantado un nuevo modelo de planificaci\u00f3n que permite a los equipos trabajar juntos de forma m\u00e1s eficiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El equipo de Van Hessen ha impartido formaci\u00f3n in situ a los equipos de Devro, mientras que el equipo de producci\u00f3n de Van Hessen China apoya activamente a los equipos locales de la planta de Kawanishi. Juntos, los equipos colaboran en la realizaci\u00f3n de pedidos y en asuntos relacionados con la producci\u00f3n, garantizando la alineaci\u00f3n de todas las operaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En octubre de 2024, el equipo dio la bienvenida a Leon Liu como nuevo Director de la planta de Kawanishi. Leon comparti\u00f3 sus impresiones iniciales y su visi\u00f3n de futuro: \"Devro Jap\u00f3n es la \u00fanica filial que gestiona tanto el negocio del col\u00e1geno como el de las tripas naturales, y la planta de Kawanishi desempe\u00f1a un papel vital en el procesamiento de las tripas naturales. En colaboraci\u00f3n con el equipo de Van Hessen, nos centramos en ofrecer los mejores productos a nuestros clientes. Juntos aspiramos a que la planta de Kawanishi sea m\u00e1s fuerte que nunca y a establecer una referencia de \u00e9xito tanto en las operaciones de tripa natural como de col\u00e1geno.\"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Se trata de un ejemplo real de trabajo en equipo y compromiso para ser <strong>individually strong-even better together<\/strong>. Aunque todav\u00eda queda mucho trabajo por hacer, los equipos conf\u00edan en que, mediante una colaboraci\u00f3n continua, seguir\u00e1n reforzando las operaciones de ventas y conseguir\u00e1n una rentabilidad sostenida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11551-e54 m8wv-1r m8wv-1s\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11551-e46 m8wv-s m8wv-u m8wv-w post-11606 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2025_02 tag-food-and-pharma\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11551-e47 m8wv-1q m8wv-1r\" id=\"article-11606\"><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e48 m8wv-1l m8wv-1m m8wv-1n m8wv-1p varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">El equipo directivo de Devro visita las instalaciones de Nantong<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11551-e49 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header-2.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11551-e51 m8wv-1x\"\/><div class=\"x-div e11551-e52 m8wv-1r m8wv-1s the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El equipo directivo de Devro (DMT), encabezado por el director general Harald van Boxtel, visit\u00f3 recientemente las instalaciones de Devro en Nantong, China. El viaje constituy\u00f3 una importante oportunidad para profundizar en la colaboraci\u00f3n, alinear las prioridades estrat\u00e9gicas y reforzar las conexiones entre los equipos globales y locales.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lo largo de la visita, el DMT mantuvo interesantes conversaciones con colegas de las funciones de Cadena de Suministro, I+D y Comercial en China. Estos intercambios fomentaron un ambiente c\u00e1lido y de colaboraci\u00f3n, reforzando el compromiso compartido con la estrategia \"Winning Together\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los momentos m\u00e1s destacados del viaje fue la reuni\u00f3n con los empleados de la planta de Nantong. Durante la sesi\u00f3n, el DMT comparti\u00f3 informaci\u00f3n actualizada sobre las prioridades estrat\u00e9gicas de la empresa: mejorar la proximidad al cliente, impulsar la innovaci\u00f3n y optimizar el abastecimiento y el liderazgo en costes. El equipo tambi\u00e9n particip\u00f3 en una sesi\u00f3n abierta de preguntas y respuestas, que foment\u00f3 el di\u00e1logo y contribuy\u00f3 a reforzar la transparencia, la alineaci\u00f3n y el esp\u00edritu de equipo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El DMT recorri\u00f3 las instalaciones guiado por Wendy Li, Directora de Operaciones de Nantong. La visita permiti\u00f3 conocer los procesos de producci\u00f3n y las operaciones locales. El equipo qued\u00f3 impresionado por la eficiencia y el alto nivel de gesti\u00f3n de las instalaciones. El DMT tambi\u00e9n se reuni\u00f3 con representantes de la Oficina de Promoci\u00f3n de Inversiones local para explorar oportunidades de impulsar el crecimiento econ\u00f3mico e industrial en la regi\u00f3n, un paso importante para reforzar el papel de Devro como socio local comprometido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La frase \"Nantong Can Do!\" resumi\u00f3 perfectamente la visita, reflejando la energ\u00eda del lugar y el compromiso de su gente. Con un liderazgo s\u00f3lido y un equipo entregado, Nantong est\u00e1 bien posicionada para contribuir al crecimiento global de Devro y aportar valor a largo plazo para empleados, socios y la comunidad en general.<a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11551-e54 m8wv-1r m8wv-1s\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11551-e46 m8wv-s m8wv-u m8wv-w post-11584 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2025_02 tag-bioiberica tag-food-and-pharma\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11551-e47 m8wv-1q m8wv-1r\" id=\"article-11584\"><div class=\"x-text x-text-headline e11551-e48 m8wv-1l m8wv-1m m8wv-1n m8wv-1p varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Bioiberica celebra su 50 aniversario<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11551-e49 m8wv-x m8wv-y m8wv-13 m8wv-14 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Header-1.jpg\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11551-e51 m8wv-1x\"\/><div class=\"x-div e11551-e52 m8wv-1r m8wv-1s the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Con motivo de la celebraci\u00f3n del 50 aniversario de Bioib\u00e9rica, Luis Solera, Consejero Delegado de Bioib\u00e9rica, reflexiona sobre la evoluci\u00f3n de la empresa: de pionera en la producci\u00f3n de Heparina-API a l\u00edder mundial en la industria biotecnol\u00f3gica.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 la heparina ha seguido siendo indispensable durante tantos a\u00f1os?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luis: La heparina es \u00fanica porque no s\u00f3lo es un anticoagulante, sino tambi\u00e9n un agente antitromb\u00f3tico. Sigue siendo indispensable en los tratamientos m\u00e9dicos, salvando m\u00e1s de 100 millones de vidas al a\u00f1o. Casi todas las personas del mundo occidental utilizar\u00e1n heparina en alg\u00fan momento, ya sea durante una intervenci\u00f3n quir\u00fargica o en el embarazo, donde desempe\u00f1a un papel crucial en la prevenci\u00f3n de los co\u00e1gulos sangu\u00edneos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de su larga historia, la heparina sigue siendo vital en la asistencia sanitaria. A menudo se da por sentada, pero sin ella muchos procedimientos m\u00e9dicos ser\u00edan mucho m\u00e1s arriesgados. Aunque el mecanismo b\u00e1sico de la heparina sigue siendo el mismo, nos centramos en mejorar su seguridad, trazabilidad y eficacia, para que siga siendo el tratamiento anticoagulante de referencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1les son los factores clave que explican el liderazgo de Bioib\u00e9rica en el mercado de la Heparina-API?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luis: En la actualidad, somos el mayor productor de Heparina-API fuera de China. En el mundo occidental, nuestras API son utilizadas por las principales empresas farmac\u00e9uticas. Nuestro liderazgo continuado est\u00e1 impulsado por nuestro compromiso con la innovaci\u00f3n y, lo que es m\u00e1s importante, con las normas m\u00e1s estrictas de seguridad y trazabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La trazabilidad es crucial para nuestras operaciones. Controlamos cada etapa de la cadena de suministro, desde las granjas donde se cr\u00edan los cerdos hasta los mataderos, el transporte y la producci\u00f3n final de API. Este riguroso control garantiza la seguridad y la calidad del producto. Adem\u00e1s, nuestro modelo de econom\u00eda circular optimiza el uso de las materias primas, ya que s\u00f3lo se necesita una peque\u00f1a parte para producir heparina. El resto se utiliza para productos de salud animal y agr\u00edcola, lo que garantiza la sostenibilidad de nuestra cadena de suministro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Adem\u00e1s de la heparina, Bioiberica es conocida por otros API biol\u00f3gicos. \u00bfC\u00f3mo ha evolucionado la demanda de estos productos con el auge de las nuevas terapias?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luis: La demanda de productos biol\u00f3gicos aumenta constantemente. La heparina, en particular, ha experimentado un crecimiento constante, impulsado por la expansi\u00f3n demogr\u00e1fica y los avances m\u00e9dicos. Adem\u00e1s de la Heparina-API, hemos desarrollado otras API, como los extractos de tiroides, la glucosamina y el condroit\u00edn sulfato, todos ellos con beneficios terap\u00e9uticos demostrados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dadas las operaciones globales de Bioiberica, \u00bfhasta qu\u00e9 punto est\u00e1 preparada la empresa para afrontar posibles crisis en la cadena de suministro?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luis: Estamos bien preparados para los retos de la cadena de suministro gracias a nuestra huella de fabricaci\u00f3n global. Nuestras instalaciones est\u00e1n estrat\u00e9gicamente situadas cerca de las fuentes de materias primas, como Estados Unidos, Brasil, Italia, Alemania, Polonia y Espa\u00f1a, as\u00ed como en Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta diversificaci\u00f3n geogr\u00e1fica garantiza la resistencia frente a perturbaciones como el brote de fiebre porcina en China hace unos a\u00f1os. Al mantener m\u00faltiples fuentes de suministro, podemos garantizar a nuestros clientes una disponibilidad constante del producto, independientemente de los problemas geopol\u00edticos o sanitarios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La sostenibilidad no suele ser un tema de inter\u00e9s en el sector farmac\u00e9utico, pero Bioiberica la ha convertido en una parte esencial de sus operaciones. \u00bfC\u00f3mo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luis: La sostenibilidad est\u00e1 en el centro de nuestras operaciones. Al extraer biomol\u00e9culas de fuentes animales, menos de 1% de la materia prima se utiliza para API. Las 99% restantes se reutilizan, por lo que la eficiencia y la sostenibilidad son fundamentales para nuestro modelo de negocio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transformamos estos subproductos en ingredientes funcionales para la salud animal y bioestimulantes para la salud vegetal, creando una bioeconom\u00eda totalmente circular. Nuestro objetivo es maximizar el uso de cada recurso, reduciendo los residuos y mejorando la sostenibilidad. En la actualidad, m\u00e1s de 90% de nuestros coproductos se reciclan o reutilizan, garantizando la viabilidad medioambiental y econ\u00f3mica a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahora que Bioiberica celebra su 50 aniversario, \u00bfhacia d\u00f3nde cree que se dirige la empresa en los pr\u00f3ximos a\u00f1os?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luis: Estamos en el buen camino, desarrollando continuamente nuevos productos terap\u00e9uticos en colaboraci\u00f3n con empresas l\u00edderes. Aunque muchos de estos proyectos a\u00fan son confidenciales, se centran en ofrecer soluciones impactantes para la salud humana, animal y vegetal. Nuestra experiencia en la extracci\u00f3n de biomol\u00e9culas seguir\u00e1 siendo fundamental para nuestra estrategia de crecimiento. Tambi\u00e9n reconocemos nuestra responsabilidad en la expansi\u00f3n de los segmentos de la salud animal y vegetal, especialmente en la reducci\u00f3n del uso de productos qu\u00edmicos en la agricultura. Estas \u00e1reas representan prioridades clave mientras seguimos innovando y contribuyendo a un futuro m\u00e1s sostenible.<a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11551-e54 m8wv-1r m8wv-1s\"><\/div><\/article><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear colleagues, Enjoy reading the&nbsp;SARIA Global Newsletter no. 2\/2025. Behind the red buttons are websites with automatic translations.(opens in a new tab)SARIA Ingredients &amp; Energy contains the activities of ReFood, SecAnim, Biofuels (ecoMotion &amp; TESSAF), SARVAL Dry, SARVAL Wet and Bioceval in the field of collection and processing organic and animal by-products into new sources of energy, animal feed and &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/es\/overview-newsletter\/no-02-2025\/\" class=\"more-link\">Seguir leyendo<\/a><\/div>","protected":false},"author":9,"featured_media":11552,"parent":136,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-blank-4.php","meta":{"_acf_changed":false,"_autodraft_ids":null,"_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","_is_real_time_mode":false,"_realtime_collaborators":"","footnotes":""},"class_list":["post-11551","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11551"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11657,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11551\/revisions\/11657"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}