{"id":11913,"date":"2026-02-02T09:18:00","date_gmt":"2026-02-02T09:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/newsletter.saria.com\/?page_id=11913"},"modified":"2026-02-17T06:16:09","modified_gmt":"2026-02-17T06:16:09","slug":"no-01-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/overview-newsletter\/no-01-2026\/","title":{"rendered":"Nr 01\/2026"},"content":{"rendered":"<div id=\"cs-content\" class=\"cs-content\"><div class=\"x-section e11913-e1 m96x-0 m96x-1 intro tag-\"><div class=\"x-row x-container max width e11913-e2 m96x-4 m96x-5 m96x-6 m96x-7 m96x-8 m96x-9 m96x-g m96x-h\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11913-e3 m96x-r\"><span class=\"x-image e11913-e4 m96x-w m96x-x m96x-y m96x-z m96x-10\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Newsletter_Header_1_20263.png\" width=\"1120\" height=\"451\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-content e11913-e5 m96x-17 m96x-18 m96x-19\"><p><strong>Drogie Kole\u017canki, Drodzy Koledzy,<\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Zapraszamy do lektury <b>SARIA Global Newsletter no. 1\/2026<\/b>.<\/p>\n<p><em>Czerwone przyciski prowadz\u0105 do stron z automatycznym t\u0142umaczeniem.<\/em><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row x-container max width e11913-e6 m96x-4 m96x-5 m96x-6 m96x-7 m96x-8 m96x-9 m96x-g m96x-i\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11913-e7 m96x-r\"><a class=\"x-image e11913-e8 m96x-w m96x-x m96x-y m96x-z m96x-11 m96x-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\" href=\"?cat=52&amp;tag=ingredients-energy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ingredients_and_energy_header_1120-x-451-px_241126.jpg\" width=\"1120\" height=\"451\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><span class=\"x-new-tab-notice\">(opens in a new tab)<\/span><\/a><div class=\"x-text x-content e11913-e9 m96x-18 m96x-19 m96x-1a\"><p class=\"translation-block\"><strong>SARIA Ingredients &amp; Energy <\/strong>obejmuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 wyspecjalizowanych jednostek biznesowych: REFOOD, SecAnim, Biofuels, w tym ecoMotion i TESSAF, SARVAL Dry, SARVAL Wet oraz Bioceval. Ka\u017cda z nich, na sw\u00f3j unikalny spos\u00f3b, koncentruje si\u0119 na zbi\u00f3rce i przetwarzaniu materia\u0142\u00f3w organicznych oraz PUPZ. Przetworzone surowce znajduj\u0105 zastosowanie m.in. jako odnawialne \u017ar\u00f3d\u0142a energii, komponenty do produkcji pasz i karm dla zwierz\u0105t, a tak\u017ce surowce wykorzystywane w wielu ga\u0142\u0119ziach przemys\u0142u.\nNie przegap nowo\u015bci z SARIA I&amp;E \u2013 czytaj dalej!<\/p>\n<ul>\n<li><b>SAF: strategiczny kamie\u0144 milowy w Grandpuits<\/b><\/li>\n<li><b>APC inwestuje w bezpiecze\u0144stwo<\/b><\/li>\n<li><b>Daka SecAnim wzmacnia relacje z klientami<\/b><\/li>\n<li><b>Gerhard Deitert powo\u0142any do zarz\u0105du SARVAL Fischermanns<\/b><\/li>\n<li><b>ReFood Polska \nanga\u017cuje lokalne spo\u0142eczno\u015bci i klient\u00f3w<\/b><\/li>\n<li><b>Szkolenie z pierwszej pomocy w SARIA Hiszpania<\/b><\/li>\n<\/ul><\/div><a class=\"x-anchor x-anchor-button e11913-e10 m96x-1d m96x-1e m96x-1f m96x-1g\" tabindex=\"0\" href=\"?cat=52&amp;tag=ingredients-energy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><span class=\"x-new-tab-notice\">(opens in a new tab)<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row x-container max width e11913-e11 m96x-4 m96x-5 m96x-6 m96x-7 m96x-8 m96x-9 m96x-g m96x-j\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11913-e12 m96x-r\"><a class=\"x-image e11913-e13 m96x-w m96x-x m96x-y m96x-z m96x-11 m96x-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\" href=\"?cat=52&amp;tag=food-and-pharma\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Food_and_Pharma_header_1120-x-451-px_241126.jpg\" width=\"1120\" height=\"451\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><span class=\"x-new-tab-notice\">(opens in a new tab)<\/span><\/a><div class=\"x-text x-content e11913-e14 m96x-18 m96x-19 m96x-1a\"><p class=\"translation-block\"><strong>SARIA Food &amp; Pharma<\/strong> \u0142\u0105czy dzia\u0142alno\u015b\u0107 Van Hessen, Devro i Bioiberica w obszarze jadalnych os\u0142onek naturalnych, kolagenowych i bia\u0142kowych oraz aktywnych substancji farmaceutycznych.\nPoni\u017cej znajdziesz najnowsze wie\u015bci z SARIA Food &amp; Pharma:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Van Hessen przypomina o bezpiecze\u0144stwie i higienie pracy<\/b><\/li>\n<li><b>Nowo\u015b\u0107 w ofercie SARIA Food &amp; Pharma: CNM Ingredients<\/b><\/li>\n<li><b>Bioiberica wsp\u00f3\u0142pracuje z Lactalis<\/b><\/li>\n<li><b>Rodzina Rethmann odwiedza Devro Nantong i Van Hessen Shanghai<\/b><\/li>\n<\/ul><\/div><a class=\"x-anchor x-anchor-button e11913-e15 m96x-1d m96x-1e m96x-1g m96x-1h\" tabindex=\"0\" href=\"?cat=52&amp;tag=food-and-pharma\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Wi\u0119cej<br \/><\/span><\/div><\/div><span class=\"x-new-tab-notice\">(opens in a new tab)<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row x-container max width e11913-e22 m96x-4 m96x-5 m96x-6 m96x-7 m96x-8 m96x-9 m96x-g m96x-l\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11913-e23 m96x-r m96x-s\"><div class=\"x-text x-content e11913-e24 m96x-18 m96x-19 m96x-1a m96x-1c\"><p><b>Chcia\u0142by\u015b zapozna\u0107 si\u0119 z poprzednimi numerami SARIA Global Newsletter?<\/b><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Sprawd\u017a <b><strong>wszystkie wcze\u015bniej opublikowane <\/strong><\/b> biuletyny SARIA Global, klikaj\u0105c przycisk.<\/p><\/div><a class=\"x-anchor x-anchor-button e11913-e25 m96x-1d m96x-1e m96x-1f m96x-1g\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/overview-newsletter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Has\u0142o: family<\/span><\/div><\/div><span class=\"x-new-tab-notice\">(opens in a new tab)<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-section e11913-e26 m96x-0 m96x-2 articles tag-\"><div class=\"x-row e11913-e27 m96x-4 m96x-7 m96x-8 m96x-9 m96x-a m96x-b m96x-c m96x-d m96x-g m96x-m\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11913-e28 m96x-r\"><a class=\"x-anchor x-anchor-button e11913-e29 m96x-1g m96x-1j m96x-1k\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/overview-newsletter\/no-01-2026\/\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Powr\u00f3t do przegl\u0105du<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row e11913-e30 m96x-4 m96x-5 m96x-7 m96x-b m96x-d m96x-e m96x-g m96x-n previews\"><div class=\"x-row-inner\"><a class=\"x-col e11913-e31 m96x-r m96x-t m96x-u\" href=\"#article-12008\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11913-e32 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 m96x-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Grandpuits.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e33 m96x-1l m96x-1m m96x-1n\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Od surowca do SAF: strategiczny kamie\u0144 milowy w Grandpuits<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11913-e34 m96x-1d m96x-1e m96x-1g m96x-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11913-e31 m96x-r m96x-t m96x-u\" href=\"#article-11952\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11913-e32 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 m96x-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_APC.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e33 m96x-1l m96x-1m m96x-1n\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">APC inwestuje w bezpiecze\u0144stwo: Nowy system monitorowania CO dla suszarki rozpy\u0142owej<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11913-e34 m96x-1d m96x-1e m96x-1g m96x-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11913-e31 m96x-r m96x-t m96x-u\" href=\"#article-11916\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11913-e32 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 m96x-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Daka.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e33 m96x-1l m96x-1m m96x-1n\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Daka SecAnim wzmacnia relacje z klientami na targach NutriFair 2026<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11913-e34 m96x-1d m96x-1e m96x-1g m96x-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11913-e31 m96x-r m96x-t m96x-u\" href=\"#article-11987\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11913-e32 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 m96x-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Sarval.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e33 m96x-1l m96x-1m m96x-1n\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Gerhard Deitert powo\u0142any do zarz\u0105du SARVAL Fischermanns w Niemczech<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11913-e34 m96x-1d m96x-1e m96x-1g m96x-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11913-e31 m96x-r m96x-t m96x-u\" href=\"#article-11969\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11913-e32 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 m96x-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_ReFood3.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e33 m96x-1l m96x-1m m96x-1n\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">ReFood Polska \nanga\u017cuje lokalne spo\u0142eczno\u015bci i klient\u00f3w<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11913-e34 m96x-1d m96x-1e m96x-1g m96x-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11913-e31 m96x-r m96x-t m96x-u\" href=\"#article-11972\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11913-e32 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 m96x-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_firstaid_spain.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e33 m96x-1l m96x-1m m96x-1n\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Wi\u0119cej ni\u017c teoria: Szkolenie z pierwszej pomocy, kt\u00f3re ratuje \u017cycie<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11913-e34 m96x-1d m96x-1e m96x-1g m96x-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11913-e31 m96x-r m96x-t m96x-u\" href=\"#article-11918\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11913-e32 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 m96x-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Van-Hessen.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e33 m96x-1l m96x-1m m96x-1n\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Van Hessen rozpoczyna rok od przyjaznego przypomnienia o bezpiecze\u0144stwie i higienie pracy<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11913-e34 m96x-1d m96x-1e m96x-1g m96x-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11913-e31 m96x-r m96x-t m96x-u\" href=\"#article-11943\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11913-e32 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 m96x-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_FP.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e33 m96x-1l m96x-1m m96x-1n\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Przedstawiamy CNM Ingredients: Nowy dodatek do SARIA Food &amp; Pharma<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11913-e34 m96x-1d m96x-1e m96x-1g m96x-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11913-e31 m96x-r m96x-t m96x-u\" href=\"#article-11929\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11913-e32 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 m96x-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Bioiberica.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e33 m96x-1l m96x-1m m96x-1n\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Bioiberica wsp\u00f3\u0142pracuje z Lactalis w celu wprowadzenia na rynek pierwszego w bran\u017cy funkcjonalnego napoju mlecznego wzbogaconego natywnym kolagenem typu II, Collavant\u00ae n2.<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11913-e34 m96x-1d m96x-1e m96x-1g m96x-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e11913-e31 m96x-r m96x-t m96x-u\" href=\"#article-11936\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e11913-e32 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 m96x-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_VH-Devro.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e33 m96x-1l m96x-1m m96x-1n\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Wzmacnianie wi\u0119zi: Rodzina Rethmann odwiedza zak\u0142ady Devro Nantong i Van Hessen w Szanghaju<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e11913-e34 m96x-1d m96x-1e m96x-1g m96x-1h\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"x-row e11913-e35 m96x-4 m96x-7 m96x-8 m96x-9 m96x-a m96x-b m96x-c m96x-d m96x-g m96x-o\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11913-e36 m96x-r\"><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e37 m96x-1m m96x-1o m96x-1p\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Nr 01\/2026<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row e11913-e38 m96x-4 m96x-7 m96x-8 m96x-9 m96x-a m96x-b m96x-c m96x-d m96x-g m96x-p\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11913-e39 m96x-r\"><div class=\"x-row e11913-e40 m96x-4 m96x-8 m96x-a m96x-b m96x-f m96x-q\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e11913-e41 m96x-r m96x-t m96x-v post-12008 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_01 tag-ingredients-energy\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11913-e42 m96x-1r m96x-1s\" id=\"article-12008\"><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e43 m96x-1m m96x-1n m96x-1o m96x-1q varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Od surowca do SAF: strategiczny kamie\u0144 milowy w Grandpuits<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11913-e44 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Grandpuits.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11913-e46 m96x-1y\"\/><div class=\"x-div e11913-e47 m96x-1s m96x-1t the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Ponad trzy lata temu SARIA og\u0142osi\u0142a utworzenie sp\u00f3\u0142ki JointVenture z TotalEnergies i zrobi\u0142a wa\u017cny krok w kierunku sektora lotniczego. Dzi\u015b ta wizja jest bliska urzeczywistnienia. Projekt w Grandpuits poczyni\u0142 znaczne post\u0119py, <strong>a jego znaczenie wzro\u015bnie w nadchodz\u0105cych miesi\u0105cach<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Od wizji do rzeczywisto\u015bci: Co oznacza SAF<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SAF, czyli zr\u00f3wnowa\u017cone paliwo lotnicze, jest wa\u017cnym narz\u0119dziem redukcji emisji w transporcie lotniczym. W por\u00f3wnaniu z konwencjonalnym paliwem do silnik\u00f3w odrzutowych, SAF mo\u017ce obni\u017cy\u0107 emisj\u0119 CO\u2082 o ponad 80 procent, co czyni go znacz\u0105cym wk\u0142adem w ochron\u0119 klimatu w jednym z najtrudniejszych sektor\u00f3w do dekarbonizacji. Dla SARII produkcja SAF to nie tylko technologiczny krok naprz\u00f3d, ale tak\u017ce kontynuacja wieloletniego zaanga\u017cowania w zr\u00f3wnowa\u017cone innowacje. Dwadzie\u015bcia pi\u0119\u0107 lat temu firma rozpocz\u0119\u0142a produkcj\u0119 biodiesla. Dzi\u015b, jako firma rodzinna, SARIA po raz kolejny udowadnia swojego pionierskiego ducha, przechodz\u0105c do zr\u00f3wnowa\u017conej produkcji paliwa lotniczego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Status projektu i wyzwania w Grandpuits<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Budowa zak\u0142adu SAF w Grandpuits jest ju\u017c bardzo zaawansowana. Utleniacz termiczny i oczyszczanie wst\u0119pne zosta\u0142y w pe\u0142ni uko\u0144czone i mog\u0105 teraz zosta\u0107 wprowadzone w faz\u0119 test\u00f3w. Centralny element zak\u0142adu, jednostka HEFA, jest obecnie w budowie i osi\u0105gn\u0119\u0142a oko\u0142o 45 procent uko\u0144czenia. R\u00f3wnolegle uzyskano wszystkie wymagane zezwolenia, przeszkolono pracownik\u00f3w i trwaj\u0105 dalsze szkolenia, a tak\u017ce zabezpieczono surowce na faz\u0119 rozruchu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rozpocz\u0119cie dzia\u0142alno\u015bci, logistyka i znaczenie strategiczne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po uruchomieniu zak\u0142adu produkcja b\u0119dzie stopniowo zwi\u0119kszana. Pocz\u0105tkowe dzia\u0142anie rozpocznie si\u0119 przy ni\u017cszej wydajno\u015bci, po czym nast\u0105pi\u0105 fazy wy\u0142\u0105czenia w celu oceny wydajno\u015bci, identyfikacji potencja\u0142u optymalizacji i zapewnienia stabilnych proces\u00f3w. Wydajno\u015b\u0107 b\u0119dzie stopniowo zwi\u0119kszana, zapewniaj\u0105c bezpieczne i niezawodne przej\u015bcie do pe\u0142nej eksploatacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Logistyka b\u0119dzie odgrywa\u0107 kluczow\u0105 rol\u0119 w tym procesie, wraz z nasz\u0105 siostrzan\u0105 firm\u0105 Rhenus. Stworzony zostanie system wie\u017c kontrolnych, \u0142\u0105cz\u0105cy wiele interfejs\u00f3w i dostawc\u00f3w us\u0142ug w ca\u0142ej Europie. Surowce i gotowe produkty b\u0119d\u0105 transportowane statkami, ci\u0119\u017car\u00f3wkami i kolej\u0105, tworz\u0105c z\u0142o\u017con\u0105, ale wysoce skoordynowan\u0105 sie\u0107 logistyczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Projekt ten stanowi najwi\u0119ksz\u0105 inwestycj\u0119 w historii Grupy SARIA. Ze strategicznego punktu widzenia Grandpuits ma ogromne znaczenie dla SARII, wzmacniaj\u0105c pozycj\u0119 rynkow\u0105 firmy, jednocze\u015bnie wnosz\u0105c wymierny wk\u0142ad w bardziej zr\u00f3wnowa\u017cone lotnictwo. SARIA wsp\u00f3lnie kszta\u0142tuje przysz\u0142o\u015b\u0107 zr\u00f3wnowa\u017conych rozwi\u0105za\u0144 paliwowych.<\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11913-e49 m96x-1s m96x-1t\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11913-e41 m96x-r m96x-t m96x-v post-11952 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_01 tag-ingredients-energy\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11913-e42 m96x-1r m96x-1s\" id=\"article-11952\"><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e43 m96x-1m m96x-1n m96x-1o m96x-1q varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">APC inwestuje w bezpiecze\u0144stwo: Nowy system monitorowania CO dla suszarki rozpy\u0142owej<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11913-e44 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_APC.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11913-e46 m96x-1y\"\/><div class=\"x-div e11913-e47 m96x-1s m96x-1t the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>APC inwestuje w nowe systemy monitorowania CO, aby jeszcze bardziej poprawi\u0107 zdrowie i bezpiecze\u0144stwo swoich operacji suszenia rozpy\u0142owego.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suszenie rozpy\u0142owe jest istotn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 procesu produkcyjnego APC, ale niesie ze sob\u0105 nieod\u0142\u0105czne ryzyko po\u017caru i wybuchu z powodu drobnego \u0142atwopalnego py\u0142u, wysokich temperatur i zamkni\u0119tych zbiornik\u00f3w. \u0141\u0105cz\u0105c ochron\u0119 przeciwwybuchow\u0105 py\u0142u zgodn\u0105 z ATEX* z monitorowaniem CO, APC podejmuje proaktywny krok w celu znacznego zmniejszenia tego ryzyka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Monitorowanie CO jest skutecznym narz\u0119dziem bezpiecze\u0144stwa dla suszarek rozpy\u0142owych. Mo\u017ce on wykrywa\u0107 wczesne oznaki tlenia, zanim wyst\u0105pi\u0105 jakiekolwiek zmiany temperatury lub ci\u015bnienia. System w spos\u00f3b ci\u0105g\u0142y analizuje pr\u00f3bki powietrza z suszarki i automatycznie wy\u0142\u0105cza j\u0105, je\u015bli poziom CO wzro\u015bnie. To wczesne wykrywanie pomaga zapobiega\u0107 po\u017carom, skraca nieplanowane przestoje i zapewnia bezpiecze\u0144stwo zak\u0142adu, jednocze\u015bnie wzmacniaj\u0105c zgodno\u015b\u0107 z dyrektyw\u0105 ATEX*.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inwestycja ta odzwierciedla ci\u0105g\u0142e zaanga\u017cowanie APC w zapobieganie incydentom przed ich wyst\u0105pieniem, tworzenie bezpieczniejszego \u015brodowiska pracy i ochron\u0119 d\u0142ugoterminowej niezawodno\u015bci operacji. To kolejny przyk\u0142ad tego, jak APC nadal inwestuje w dobrobyt swoich pracownik\u00f3w, operacje i przysz\u0142o\u015b\u0107 firmy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Systemy monitorowania CO zostan\u0105 zainstalowane na obu suszarkach rozpy\u0142owych czerwonych krwinek i b\u0119d\u0105 w pe\u0142ni operacyjne na pocz\u0105tku tego roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Zgodno\u015b\u0107 z dyrektyw\u0105 ATEX zgodnie z dyrektywami europejskimi (sprz\u0119t 2014\/34\/UE i miejsce pracy 99\/92\/WE) ustanawiaj\u0105cymi normy bezpiecze\u0144stwa dla sprz\u0119tu i miejsc pracy w \u015brodowiskach zagro\u017conych wybuchem (takich jak chmury gazu, opar\u00f3w lub py\u0142u), aby zapobiec zap\u0142onowi i wybuchom, zapewniaj\u0105c bezpiecze\u0144stwo pracownik\u00f3w i sprz\u0119tu dzi\u0119ki specjalnemu podzia\u0142owi na strefy i certyfikacji dla obszar\u00f3w niebezpiecznych w bran\u017cach takich jak chemiczna, naftowa i gazowa oraz g\u00f3rnicza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11913-e49 m96x-1s m96x-1t\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11913-e41 m96x-r m96x-t m96x-v post-11916 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_01 tag-ingredients-energy\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11913-e42 m96x-1r m96x-1s\" id=\"article-11916\"><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e43 m96x-1m m96x-1n m96x-1o m96x-1q varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Daka SecAnim wzmacnia relacje z klientami na targach NutriFair 2026<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11913-e44 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Daka.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11913-e46 m96x-1y\"\/><div class=\"x-div e11913-e47 m96x-1s m96x-1t the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Daka SecAnim uczestniczy\u0142a w tegorocznych targach NutriFair - wiod\u0105cych du\u0144skich profesjonalnych targach rolniczych z silnym naciskiem na produkcj\u0119 zwierz\u0119c\u0105 - z now\u0105 koncepcj\u0105 stoiska i siln\u0105 obecno\u015bci\u0105 zorientowan\u0105 na klienta.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Silne zaanga\u017cowanie kluczowych decydent\u00f3w<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Targi NutriFair s\u0105 znane z tego, \u017ce przyci\u0105gaj\u0105 w\u0142a\u015bcicieli gospodarstw rolnych i innych kluczowych decydent\u00f3w w du\u0144skiej produkcji zwierz\u0119cej. Tegoroczne targi potwierdzi\u0142y ten trend: Wydarzenie cieszy\u0142o si\u0119 du\u017cym zainteresowaniem, a firma Daka SecAnim do\u015bwiadczy\u0142a sta\u0142ego przep\u0142ywu odwiedzaj\u0105cych na stoisku. Nowy projekt stoiska, zaprezentowany po raz pierwszy, stworzy\u0142 otwarte i oparte na dialogu \u015brodowisko, w kt\u00f3rym klienci mogli omawia\u0107 codzienne wyzwania i praktyczne potrzeby.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"955\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NutriFari-2026-Daka-SecAnim-01-1024x955.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11961\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NutriFari-2026-Daka-SecAnim-01-1024x955.jpeg 1024w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NutriFari-2026-Daka-SecAnim-01-300x280.jpeg 300w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NutriFari-2026-Daka-SecAnim-01-768x716.jpeg 768w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NutriFari-2026-Daka-SecAnim-01-1536x1432.jpeg 1536w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NutriFari-2026-Daka-SecAnim-01-2048x1910.jpeg 2048w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NutriFari-2026-Daka-SecAnim-01-13x12.jpeg 13w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NutriFari-2026-Daka-SecAnim-01-100x93.jpeg 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NutriFari-2026-Daka-SecAnim-01-660x615.jpeg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Skupienie si\u0119 na bezpiecznym i wydajnym punkcie odbioru<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0142\u00f3wnym tematem obecno\u015bci firmy Daka by\u0142 \u201cdobry i bezpieczny dla weterynarzy punkt odbioru\u201d - niezb\u0119dny element zapewniaj\u0105cy wydajny przep\u0142yw pracy i minimalizuj\u0105cy ryzyko przenoszenia chor\u00f3b w gospodarstwach. Odwiedzaj\u0105cy wykazywali du\u017ce zainteresowanie tym, w jaki spos\u00f3b Daka wspiera rolnik\u00f3w w codziennej obs\u0142udze pad\u0142ych zwierz\u0105t poprzez niezawodn\u0105 obs\u0142ug\u0119, prawid\u0142owe wytyczne i wysokie standardy weterynaryjne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Silna kampania handlowa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daka SecAnim zaoferowa\u0142a specjalne rabaty targowe na sprz\u0119t, w tym kontenery i os\u0142ony tusz, kt\u00f3re cieszy\u0142y si\u0119 du\u017cym zainteresowaniem r\u00f3wnie\u017c w ramach przedtargowej kampanii marketingowej. Rezultatem by\u0142o wiele zam\u00f3wie\u0144 nap\u0142ywaj\u0105cych w ci\u0105gu dw\u00f3ch dni targowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wysoka widoczno\u015b\u0107 w mediach<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed targami NutriFair, Daka SecAnim by\u0142a relacjonowana w trzech g\u0142\u00f3wnych mediach rolniczych, wspierana przez komunikacj\u0119 we w\u0142asnych kana\u0142ach Daka. Przyczyni\u0142o si\u0119 to do zwi\u0119kszenia \u015bwiadomo\u015bci i pomog\u0142o skierowa\u0107 odwiedzaj\u0105cych na stoisko.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wspieranie gotowo\u015bci Danii w zakresie weterynarii<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Targi by\u0142y r\u00f3wnie\u017c okazj\u0105 do podkre\u015blenia roli Daka SecAnim w krajowym bezpiecze\u0144stwie weterynaryjnym. Na pocz\u0105tku 2026 r. Daka zosta\u0142a ponownie wyznaczona jako centralny partner w du\u0144skim systemie gotowo\u015bci weterynaryjnej do wsp\u00f3\u0142pracy z pa\u0144stwem du\u0144skim - odpowiedzialno\u015b\u0107, kt\u00f3ra zosta\u0142a dobrze przyj\u0119ta przez odwiedzaj\u0105cych i naturalnie zintegrowana z rozmowami na stoisku.<\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11913-e49 m96x-1s m96x-1t\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11913-e41 m96x-r m96x-t m96x-v post-11987 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_01 tag-ingredients-energy\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11913-e42 m96x-1r m96x-1s\" id=\"article-11987\"><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e43 m96x-1m m96x-1n m96x-1o m96x-1q varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Gerhard Deitert powo\u0142any do zarz\u0105du SARVAL Fischermanns w Niemczech<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11913-e44 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Sarval.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11913-e46 m96x-1y\"\/><div class=\"x-div e11913-e47 m96x-1s m96x-1t the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sukces przedsi\u0119biorstwa nie opiera si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na \u015bwiadomych decyzjach operacyjnych, ale przede wszystkim na ludziach, kt\u00f3rzy bior\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za te decyzje dzisiaj i w spos\u00f3b zr\u00f3wnowa\u017cony wdra\u017caj\u0105 je w przysz\u0142o\u015bci. Z tym przekonaniem Gerhard Deitert zosta\u0142 powo\u0142any do zarz\u0105du SARVAL Fischermanns z dniem 1 stycznia 2026 roku.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kariera kszta\u0142towana przez odpowiedzialno\u015b\u0107 i rozw\u00f3j<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gerhard Deitert jest blisko zwi\u0105zany z firm\u0105 od wielu lat. Swoj\u0105 karier\u0119 w SARII rozpocz\u0105\u0142 w 2004 r. jako asystent Franza-Bernharda Thiera. Na pocz\u0105tku 2006 r. obj\u0105\u0142 stanowisko kierownika dzia\u0142u administracji i controllingu w dawnej sp\u00f3\u0142ce Knochen- und Fettunion (K.F.U.) GmbH. W styczniu 2008 r. awansowa\u0142 na stanowisko kierownika zak\u0142adu w Marl. Z biegiem lat zakres jego odpowiedzialno\u015bci stale wzrasta\u0142. Dzi\u0119ki swojej fachowej wiedzy i wieloletniemu do\u015bwiadczeniu wni\u00f3s\u0142 znacz\u0105cy wk\u0142ad w rozw\u00f3j firmy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Christian Stehmann, Country Manager SARIA Niemcy, komentuje: <br>\u201cZnam Gerharda odk\u0105d zacz\u0105\u0142em prac\u0119 w SARII prawie 13 lat temu. Bez w\u0105tpienia jest on w\u0142a\u015bciw\u0105 osob\u0105 do dalszego prowadzenia i rozwoju SARVAL Fischermanns. Wyniki ostatnich lat pokaza\u0142y, \u017ce SARVAL Fischermanns ma silny i zaanga\u017cowany zesp\u00f3\u0142, a ja z niecierpliwo\u015bci\u0105 czekam na dalszy pozytywny rozw\u00f3j zar\u00f3wno firmy, jak i ludzi, kt\u00f3rzy za ni\u0105 stoj\u0105\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Karl-Heinz Fischermanns, dyrektor zarz\u0105dzaj\u0105cy SARVAL Fischermanns, dodaje:<br>\u201cOd czasu po\u0142\u0105czenia SARVAL i Fischermanns bardzo blisko wsp\u00f3\u0142pracuj\u0119 z Gerhardem i \u0142\u0105cz\u0105 nas relacje oparte na prawdziwym zaufaniu. Jestem pod wra\u017ceniem jego lojalno\u015bci i wysokiego poziomu kompetencji zawodowych\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Sam Gerhard Deitert m\u00f3wi:<br>\u201cJestem bardzo zadowolony z mojej nominacji na stanowisko dyrektora zarz\u0105dzaj\u0105cego SARVAL Fischermanns. Firma i jej pracownicy s\u0105 bardzo bliscy mojemu sercu, a ja mog\u0142em aktywnie pom\u00f3c w kszta\u0142towaniu pozytywnego rozwoju w ostatnich latach\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kluczowe priorytety na nadchodz\u0105ce miesi\u0105ce<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patrz\u0105c w przysz\u0142o\u015b\u0107, kilka kluczowych temat\u00f3w b\u0119dzie szczeg\u00f3lnie wa\u017cnych w nadchodz\u0105cych miesi\u0105cach. Poprawa efektywno\u015bci energetycznej zak\u0142ad\u00f3w b\u0119dzie odgrywa\u0107 kluczow\u0105 rol\u0119, zw\u0142aszcza w \u015bwietle rosn\u0105cych cen energii. Jednocze\u015bnie priorytetem pozostaje pozyskiwanie nowych pracownik\u00f3w we wszystkich obszarach - produkcji, logistyki i administracji. W coraz bardziej skonsolidowanym otoczeniu rynkowym utrzymanie i wzmocnienie naszej pozycji lidera kosztowego b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c kluczowym czynnikiem sukcesu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wraz z ca\u0142ym zespo\u0142em, SARVAL Fischermanns jest dobrze przygotowany do stawienia czo\u0142a tym wyzwaniom i kontynuowania udanej \u015bcie\u017cki rozwoju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Na zdj\u0119ciu Gerhard Deitert i Karl-Heinz Fischermanns<\/em>.<\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11913-e49 m96x-1s m96x-1t\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11913-e41 m96x-r m96x-t m96x-v post-11969 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_01 tag-ingredients-energy\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11913-e42 m96x-1r m96x-1s\" id=\"article-11969\"><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e43 m96x-1m m96x-1n m96x-1o m96x-1q varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">ReFood Polska \nanga\u017cuje lokalne spo\u0142eczno\u015bci i klient\u00f3w<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11913-e44 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_ReFood3.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11913-e46 m96x-1y\"\/><div class=\"x-div e11913-e47 m96x-1s m96x-1t the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j w ReFood to nie tylko technologia, ale i budowanie \u015bwiadomo\u015bci lokalnej. W Mszczonowie zainaugurowali\u015bmy projekt edukacyjny skierowany do dzieci i m\u0142odzie\u017cy. Nasz cel? Promowanie gospodarki o obiegu zamkni\u0119tym tam, gdzie rodz\u0105 si\u0119 nawyki przysz\u0142ych pokole\u0144.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Edukacja poprzez zabaw\u0119<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas wigilii miejskiej zorganizowanej w Mszczonowie przez Urz\u0105d Miasta, zaprezentowali\u015bmy interaktywn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 dla dzieci. Ksi\u0105\u017cka zawiera zabawne postacie z kresk\u00f3wek, takie jak ogryzek jab\u0142ka i nadgryzion\u0105 frytk\u0119, kt\u00f3re w prosty i anga\u017cuj\u0105cy spos\u00f3b wyja\u015bniaj\u0105 drog\u0119 przeterminowanej \u017cywno\u015bci w ReFood. Dzi\u0119ki \u0142amig\u0142\u00f3wkom i kolorowankom jest ona atrakcyjna nie tylko dla dzieci, ale tak\u017ce dla ich rodzic\u00f3w. Inicjatywa ta ma r\u00f3wnie\u017c na celu zapoznanie lokalnej spo\u0142eczno\u015bci z naszymi planami budowy nowej biogazowni, zapewniaj\u0105c, \u017ce nasi s\u0105siedzi czuj\u0105 si\u0119 poinformowani i zaanga\u017cowani w nasz rozw\u00f3j. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ksi\u0105\u017ck\u0119 mo\u017cna obejrze\u0107 tutaj: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/deu01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fheyzine.com%2Fflip-book%2F9f3bb0f123.html&amp;data=05%7C02%7Cleonie.hebekeuser%40saria.com%7Cfdd6ad5939e84826774008de5e804da0%7C17d2a3b7db05429fbd712231ac3b4f92%7C0%7C0%7C639052102307932255%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=22MaGnouiKvPheos%2Bvx2mMBtbnsoeZPXNKew9xwqmNQ%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/heyzine.com\/flip-book\/9f3bb0f123.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Wzmocnienie wi\u0119zi biznesowych i pracowniczych<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto\u015b\u0107 biznesowa i wyr\u00f3\u017cnik rynkowy\nProjekt ReFood to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c us\u0142uga \u2013 to realna warto\u015b\u0107 dla naszych klient\u00f3w i pracownik\u00f3w.\n\nDla klienta: Pomagamy sieciom detalicznym w realizacji obowi\u0105zk\u00f3w edukacyjnych. Pokazuj\u0105c pe\u0142ny \u0142a\u0144cuch zarz\u0105dzania odpadami, oferujemy jako\u015b\u0107, kt\u00f3ra wyr\u00f3\u017cnia nas na tle konkurencji.\n\nDla marki: Budujemy wizerunek nowoczesnego lidera gospodarki obiegu zamkni\u0119tego.\n\nEmployer Branding w praktyce\nChcemy, aby nasze warto\u015bci by\u0142y widoczne r\u00f3wnie\u017c wewn\u0105trz firmy. Ju\u017c nied\u0142ugo firmowe kubki ozdobi\u0105 postacie z naszych edukacyjnych kresk\u00f3wek. Ostateczny wyb\u00f3r nale\u017cy do pracownik\u00f3w \u2013 wkr\u00f3tce g\u0142osowanie na najlepsze prototypy!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0281-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11970\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0281-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0281-300x225.jpg 300w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0281-768x576.jpg 768w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0281-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0281-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0281-16x12.jpg 16w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0281-100x75.jpg 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0281-660x495.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Patrz\u0105c w przysz\u0142o\u015b\u0107<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sukces w Mszczonowie to dopiero pocz\u0105tek. W planach jest zaadaptowanie tych materia\u0142\u00f3w dla innych polskich zak\u0142ad\u00f3w i punkt\u00f3w zbi\u00f3rki, dostosowuj\u0105c je do lokalnych potrzeb. Anga\u017cuj\u0105c si\u0119 we wsp\u00f3\u0142prac\u0119 ze spo\u0142eczno\u015bciami, wspieraj\u0105c cele naszych klient\u00f3w i cele wewn\u0119trzne, udowadniamy, \u017ce \"Power for a Better Future\u201c to nie tylko slogan, to wielop\u0142aszczyznowe zobowi\u0105zanie.<\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11913-e49 m96x-1s m96x-1t\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11913-e41 m96x-r m96x-t m96x-v post-11972 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_01 tag-ingredients-energy\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11913-e42 m96x-1r m96x-1s\" id=\"article-11972\"><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e43 m96x-1m m96x-1n m96x-1o m96x-1q varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Wi\u0119cej ni\u017c teoria: Szkolenie z pierwszej pomocy, kt\u00f3re ratuje \u017cycie<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11913-e44 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_firstaid_spain.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11913-e46 m96x-1y\"\/><div class=\"x-div e11913-e47 m96x-1s m96x-1t the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Do\u015bwiadczenie hiszpa\u0144skiej kole\u017canki Laury Bayad przypomina, \u017ce w SARII bezpiecze\u0144stwo nie jest tylko protoko\u0142em, ale istotnym zobowi\u0105zaniem. Gotowo\u015b\u0107 do dzia\u0142ania mo\u017ce stanowi\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy przera\u017caj\u0105cym momentem a uratowanym \u017cyciem, wzmacniaj\u0105c jedn\u0105 z naszych podstawowych warto\u015bci: <em>Bezpiecze\u0144stwo przede wszystkim<\/em>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Kiedy trening staje si\u0119 rzeczywisto\u015bci\u0105<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ubieg\u0142ym roku kilka oddzia\u0142\u00f3w SARII w Hiszpanii uruchomi\u0142o ambitny program szkoleniowy w zakresie pierwszej pomocy z jasnym celem: wyposa\u017cy\u0107 zespo\u0142y w wiedz\u0119 i pewno\u015b\u0107 siebie, aby skutecznie reagowa\u0107 w sytuacjach awaryjnych. Zobowi\u0105zanie to jest kontynuowane w 2026 r., a nowe sesje szkoleniowe s\u0105 ju\u017c zaplanowane w wielu lokalizacjach, rozszerzaj\u0105c kultur\u0119 zapobiegania w ca\u0142ej sieci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Osobista historia z pot\u0119\u017cnym przes\u0142aniem<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znaczenie tego szkolenia staje si\u0119 naprawd\u0119 znacz\u0105ce, gdy teoria zostaje poddana pr\u00f3bie. Laura Bayad, z SecAnim Muel, niedawno stan\u0119\u0142a w obliczu krytycznej sytuacji w domu, gdy jej ma\u0142a c\u00f3rka dozna\u0142a zatrzymania kr\u0105\u017cenia i oddechu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W chwili, gdy strach m\u00f3g\u0142 wzi\u0105\u0107 g\u00f3r\u0119, Laura zachowa\u0142a spok\u00f3j i zastosowa\u0142a techniki resuscytacji kr\u0105\u017ceniowo-oddechowej, kt\u00f3rych nauczy\u0142a si\u0119 podczas sesji szkoleniowych SARII z zakresu pierwszej pomocy. Dzi\u0119ki jej natychmiastowej reakcji, jej c\u00f3rka jest teraz w pe\u0142ni zdrowa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak wyja\u015bnia Laura: \u201cGdybym nie uczestniczy\u0142a w tym kursie, naszej c\u00f3rki nie by\u0142oby tutaj\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"870\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Laura-Bayad_1-1-1024x870.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12019\" style=\"aspect-ratio:1.1773981603153745;width:235px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Laura-Bayad_1-1-1024x870.png 1024w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Laura-Bayad_1-1-300x255.png 300w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Laura-Bayad_1-1-768x652.png 768w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Laura-Bayad_1-1-14x12.png 14w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Laura-Bayad_1-1-100x85.png 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Laura-Bayad_1-1-660x561.png 660w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Laura-Bayad_1-1.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Laura Bayad<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nasze wsp\u00f3lne zaanga\u017cowanie w bezpiecze\u0144stwo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W SARII bezpiecze\u0144stwo to wsp\u00f3lna odpowiedzialno\u015b\u0107. Firma zapewnia zasoby i szkolenia, ale pierwsz\u0105 lini\u0105 bezpiecze\u0144stwa jest ka\u017cdy wsp\u00f3\u0142pracownik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Za bezpiecze\u0144stwo nie odpowiada kto\u015b inny. To odpowiedzialno\u015b\u0107 ka\u017cdego z nas.<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11913-e49 m96x-1s m96x-1t\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11913-e41 m96x-r m96x-t m96x-v post-11918 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_01 tag-food-and-pharma\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11913-e42 m96x-1r m96x-1s\" id=\"article-11918\"><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e43 m96x-1m m96x-1n m96x-1o m96x-1q varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Van Hessen rozpoczyna rok od przyjaznego przypomnienia o bezpiecze\u0144stwie i higienie pracy<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-frame x-frame-video-player e11913-e45 m96x-1u m96x-1v m96x-1x\"><div class=\"x-frame-inner\"><div class=\"x-video x-video-player hide-controls autoplay loop muted\" data-x-element-mejs=\"{&quot;poster&quot;:&quot;11919:full&quot;,&quot;options&quot;:{&quot;pause_out_of_view&quot;:true}}\"><video class=\"x-mejs advanced-controls\" poster=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Van-Hessen.png\" preload=\"metadata\" options=\"1\" loop=\"\" muted=\"\"><source src=\"https:\/\/saria-video.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/Global_Newsletter\/01-26\/3625022-08%20NarrowCast%20Back%20To%20Work%20-%20hires%20(2).mp4\" type=\"video\/mp4\"><\/video><\/div><\/div><\/div><hr class=\"x-line e11913-e46 m96x-1y\"\/><div class=\"x-div e11913-e47 m96x-1s m96x-1t the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pracownicy odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119 w tworzeniu bezpiecznego i zdrowego miejsca pracy. Van Hessen Netherlands SHE (Bezpiecze\u0144stwo, Zdrowie i \u015arodowisko<\/strong>) <strong>zesp\u00f3\u0142 uruchomi\u0142 kampani\u0119 pilota\u017cow\u0105 na pocz\u0105tku roku, ponownie centralizuj\u0105c znaczenie bezpiecze\u0144stwa po wakacjach. Kampania jest skalowalna i mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 podstawowym rajdem \u2018Powr\u00f3t do pracy\u2019 w r\u00f3\u017cnych regionach geograficznych przez ca\u0142y rok.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Motyw \u201cWitamy z powrotem w pracy\u201d s\u0142u\u017cy jako przyjazne przypomnienie, aby zachowa\u0107 ostro\u015b\u0107, czujno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Prosty przekaz, du\u017cy wp\u0142yw<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do\u015bwiadczenie pokazuje, \u017ce liczba wypadk\u00f3w wzrasta po d\u0142u\u017cszych przerwach. Po przerwie rutyna mo\u017ce by\u0107 rdzewiej\u0105ca, a koncentracja mo\u017ce si\u0119 nieco os\u0142abi\u0107. Ta kampania pomaga pracownikom bezpiecznie wr\u00f3ci\u0107 do pracy. Nie chodzi tylko o przestrzeganie zasad - chodzi o ochron\u0119 siebie i swoich wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w ka\u017cdego dnia. Kampania wykorzystuje poczt\u00f3wki, plakaty i animacj\u0119, aby podkre\u015bli\u0107 pi\u0119\u0107 podstawowych filar\u00f3w bezpiecze\u0144stwa, zdrowia i \u015brodowiska:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jestem ostry i czujny<\/li>\n\n\n\n<li>Nie jestem pod wp\u0142ywem alkoholu ani narkotyk\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Przed rozpocz\u0119ciem pracy sprawdzam, czy wszystko jest bezpieczne<\/li>\n\n\n\n<li>Zg\u0142aszam niebezpieczne sytuacje, szkody i obra\u017cenia<\/li>\n\n\n\n<li>Jestem odpowiedzialny za bezpiecze\u0144stwo swoje i innych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten pilota\u017cowy projekt w Holandii jest pierwszym krokiem w kierunku wi\u0119kszego celu: zero wypadk\u00f3w (w czasie straconym) i zero negatywnego wp\u0142ywu na zdrowie. Je\u015bli si\u0119 powiedzie, zesp\u00f3\u0142 wdro\u017cy kampani\u0119 r\u00f3wnie\u017c w innych regionach geograficznych, obserwuj\u0105c r\u00f3\u017cne preferencje wakacyjne i konwencje kulturowe jako cz\u0119\u015b\u0107 szerszej strategii SHE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Bezpiecze\u0144stwo ma znaczenie<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">W Van Hessen SHE to nie tylko polityka - to zobowi\u0105zanie. Mamy <strong>prawny i moralny obowi\u0105zek<\/strong> zapewnienia bezpiecznych, zdrowych i zgodnych z przepisami warunk\u00f3w pracy wszystkim pracownikom, wykonawcom i go\u015bciom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11913-e49 m96x-1s m96x-1t\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11913-e41 m96x-r m96x-t m96x-v post-11943 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_01 tag-food-and-pharma\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11913-e42 m96x-1r m96x-1s\" id=\"article-11943\"><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e43 m96x-1m m96x-1n m96x-1o m96x-1q varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Przedstawiamy CNM Ingredients: Nowy dodatek do SARIA Food &amp; Pharma<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11913-e44 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_FP.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11913-e46 m96x-1y\"\/><div class=\"x-div e11913-e47 m96x-1s m96x-1t the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CNM Ingredients GmbH zosta\u0142a oficjalnie uruchomiona jako cz\u0119\u015b\u0107 dzia\u0142u SARIA Food &amp; Pharma, koncentruj\u0105c si\u0119 na rozwoju peptyd\u00f3w kolagenowych pochodzenia morskiego.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Nowy obiekt w Cuxhaven<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CNM Ingredients dzia\u0142a w zak\u0142adzie spo\u017cywczym w Cuxhaven w p\u00f3\u0142nocnych Niemczech. Obiekt, dzier\u017cawiony od Bioceval (cz\u0119\u015b\u0107 SARIA Ingredients &amp; Energy), jest dawnym zak\u0142adem Lipromar i jest obecnie przebudowywany do produkcji peptyd\u00f3w kolagenu morskiego. Trzech by\u0142ych pracownik\u00f3w Lipromar do\u0142\u0105czy\u0142o do firmy, aby wspiera\u0107 rozw\u00f3j produktu i instalacj\u0119 nowej linii produkcyjnej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"783\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CNM-Tanks-2-1024x783.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11944\" style=\"aspect-ratio:1.3078064563213079;width:423px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CNM-Tanks-2-1024x783.jpg 1024w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CNM-Tanks-2-300x229.jpg 300w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CNM-Tanks-2-768x587.jpg 768w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CNM-Tanks-2-1536x1174.jpg 1536w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CNM-Tanks-2-2048x1566.jpg 2048w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CNM-Tanks-2-16x12.jpg 16w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CNM-Tanks-2-100x76.jpg 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CNM-Tanks-2-660x505.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zbiorniki CNM<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Rozszerzenie portfolio produkt\u00f3w morskich<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CNM Ingredients b\u0119dzie produkowa\u0107 peptydy kolagenowe pochodz\u0105ce z produkt\u00f3w ubocznych ryb, wraz z olejami rybnymi i bia\u0142kami, aby zapewni\u0107 pe\u0142n\u0105 waloryzacj\u0119 surowc\u00f3w. Wszystkie procesy s\u0105 zaprojektowane tak, aby spe\u0142nia\u0142y surowe wymagania dotycz\u0105ce jako\u015bci, bezpiecze\u0144stwa i identyfikowalno\u015bci. Gdy tylko b\u0119d\u0105 dost\u0119pne, peptydy kolagenu morskiego b\u0119d\u0105 wprowadzane na rynek i sprzedawane przez Bioiberica jako cz\u0119\u015b\u0107 jej ugruntowanego portfolio nutraceutyk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Dyrektor generalny SARIA Food &amp; Pharma, Harald van Boxtel, z zadowoleniem przyjmuje wprowadzenie na rynek jako wa\u017cny krok dla dywizji:<br><br><em>\u201cJestem podekscytowany, \u017ce jeste\u015bmy w stanie wprowadzi\u0107 na rynek nasze peptydy kolagenowe pochodzenia morskiego jako cz\u0119\u015b\u0107 naszej strategii dla SARIA Food &amp; Pharma po przej\u0119ciu Devro. By\u0142o to mo\u017cliwe, w oparciu o nasz\u0105 zasad\u0119 kulturow\u0105 \u2018razem jeste\u015bmy jeszcze lepsi\u2019, poniewa\u017c po\u0142\u0105czyli\u015bmy wiedz\u0119 specjalistyczn\u0105 SARIA Food &amp; Pharma, Devro i Bioiberica w ramach po\u0142\u0105czonej wsp\u00f3\u0142pracy \u201d. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nast\u0119pne kroki<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zesp\u00f3\u0142 CNM Ingredients przechodzi przez wymagane przygotowania regulacyjne i procesy certyfikacji. W miar\u0119 jak firma zmierza w kierunku uruchomienia w 2026 r., plany obejmuj\u0105 skalowanie operacji i wzmocnienie zespo\u0142u w celu wspierania ci\u0105g\u0142ej produkcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.cnm-ingredients.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.cnm-ingredients.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11913-e49 m96x-1s m96x-1t\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11913-e41 m96x-r m96x-t m96x-v post-11929 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_01 tag-food-and-pharma\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11913-e42 m96x-1r m96x-1s\" id=\"article-11929\"><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e43 m96x-1m m96x-1n m96x-1o m96x-1q varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Bioiberica wsp\u00f3\u0142pracuje z Lactalis w celu wprowadzenia na rynek pierwszego w bran\u017cy funkcjonalnego napoju mlecznego wzbogaconego natywnym kolagenem typu II, Collavant\u00ae n2.<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11913-e44 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_Bioiberica.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11913-e46 m96x-1y\"\/><div class=\"x-div e11913-e47 m96x-1s m96x-1t the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bioiberica wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z Lactalis Spain, aby wprowadzi\u0107 na rynek co\u015b naprawd\u0119 nowego: Puleva Vita Calcio Col\u00e1geno, pierwszy w Hiszpanii nap\u00f3j mleczny wzbogacony natywnym kolagenem typu II Collavant\u00ae n2. To dobry przyk\u0142ad tego, jak nasza nauka wkracza do codziennych produkt\u00f3w spo\u017cywczych i napoj\u00f3w.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Informacje o sk\u0142adniku<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Collavant\u00ae n2 jest wspierany przez wiele bada\u0144 wykazuj\u0105cych korzy\u015bci przy niskiej dziennej dawce 40 mg. Badania wykaza\u0142y, \u017ce mo\u017ce pom\u00f3c w szybszej regeneracji po wysi\u0142ku i utrzymaniu zdrowia chrz\u0105stki u os\u00f3b z dyskomfortem staw\u00f3w zwi\u0105zanym z aktywno\u015bci\u0105 fizyczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">W podgrupie z wy\u017cszym poziomem dyskomfortu Collavant\u00ae n2 doprowadzi\u0142 do zmniejszenia CTX-II o 18,3%, kluczowego biomarkera degradacji chrz\u0105stki. W grupie placebo zaobserwowano wzrost o 20,6% w tym samym okresie.<br>Sk\u0142adnik ten posiada r\u00f3wnie\u017c samopotwierdzony status GRAS i weryfikacj\u0119 kolagenu NutraStrong \u2122.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Dlaczego ma to znaczenie<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta premiera pokazuje, jak kolagen staje si\u0119 coraz bardziej istotny dla codziennych konsument\u00f3w i jak Collavant\u00ae n2 mo\u017ce by\u0107 w\u0142\u0105czony do g\u0142\u00f3wnego nurtu \u017cywno\u015bci i napoj\u00f3w. Otwiera to r\u00f3wnie\u017c drzwi do przysz\u0142ych innowacji i nowych format\u00f3w produkt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Wynik<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puleva Vita Calcio Col\u00e1geno jest ju\u017c dost\u0119pna na rynku w Hiszpanii, oferuj\u0105c konsumentom prosty, poparty naukowo spos\u00f3b na wspieranie zdrowia staw\u00f3w w ramach codziennej rutyny.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"570\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PULEVA-VC-colageno_2-1024x570.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11930\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PULEVA-VC-colageno_2-1024x570.png 1024w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PULEVA-VC-colageno_2-300x167.png 300w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PULEVA-VC-colageno_2-768x427.png 768w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PULEVA-VC-colageno_2-18x10.png 18w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PULEVA-VC-colageno_2-100x56.png 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PULEVA-VC-colageno_2-660x367.png 660w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PULEVA-VC-colageno_2.png 1204w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11913-e49 m96x-1s m96x-1t\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e11913-e41 m96x-r m96x-t m96x-v post-11936 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_01 tag-food-and-pharma\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e11913-e42 m96x-1r m96x-1s\" id=\"article-11936\"><div class=\"x-text x-text-headline e11913-e43 m96x-1m m96x-1n m96x-1o m96x-1q varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Wzmacnianie wi\u0119zi: Rodzina Rethmann odwiedza zak\u0142ady Devro Nantong i Van Hessen w Szanghaju<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e11913-e44 m96x-w m96x-x m96x-14 m96x-15 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Header_VH-Devro.png\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e11913-e46 m96x-1y\"\/><div class=\"x-div e11913-e47 m96x-1s m96x-1t the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>21 stycznia cz\u0142onkowie rodziny Rethmann odwiedzili dwa kluczowe zak\u0142ady SARIA Food &amp; Pharma w Chinach: Devro Nantong i Van Hessen Shanghai. Wizyta podkre\u015bli\u0142a siln\u0105 prac\u0119 zespo\u0142ow\u0105 w ca\u0142ym regionie i ci\u0105g\u0142y post\u0119p w obu zak\u0142adach.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Najwa\u017cniejsze wydarzenia z Nantong<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Devro Nantong dr Martin Rethmann, Lukas Rethmann i Jan Harnisch zostali powitani przez lokalne kierownictwo. Szef Grupy Produkcyjnej Michal przedstawi\u0142 popraw\u0119 wynik\u00f3w od 2021 r., Zw\u0142aszcza w zakresie wydajno\u015bci i szybko\u015bci produkcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektor operacyjny Wendy Li podzieli\u0142a si\u0119 kluczowymi osi\u0105gni\u0119ciami:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Uznanie za <strong>krajowe przedsi\u0119biorstwo high-tech<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><em>Dwa lata bez incydent\u00f3w zwi\u0105zanych z utrat\u0105 czasu pracy<\/em><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Certyfikacja Halal<\/strong>, wspieraj\u0105ca ekspansj\u0119 rynkow\u0105<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Delegacja zwiedzi\u0142a obszary produkcyjne, w tym lini\u0119 automatyzacji zwijania i marszczenia. Zapoznano si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z planowanymi modernizacjami, takimi jak osiem nowych linii nawijaj\u0105cych. Podczas wizyty PATL grupa pr\u00f3bowa\u0142a produkt\u00f3w DFF i STIX, a dr Rethmann zauwa\u017cy\u0142, \u017ce Devro DFF V3 przewy\u017csza konkurencyjne produkty pod wzgl\u0119dem tekstury i wydajno\u015bci sma\u017cenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Spostrze\u017cenia z Szanghaju<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Szanghaju grupa odwiedzi\u0142a Shanghai Star Casing Company, wieloletniego partnera Van Hessen. Wycieczka obejmowa\u0142a warsztaty Sheep i Hog, procesy jako\u015bciowe oraz opatentowan\u0105 przez Van Hessen technologi\u0119 szybkich rur, zaprojektowan\u0105 w celu zmniejszenia liczby cia\u0142 obcych podczas produkcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W biurze Van Hessen w Szanghaju chi\u0144ski zesp\u00f3\u0142 zarz\u0105dzaj\u0105cy przedstawi\u0142 globaln\u0105 strategi\u0119 Van Hessen, rozw\u00f3j APAC oraz post\u0119py w integracji handlowej Van Hessen i Devro w 2025 r., kt\u00f3ra ju\u017c przynios\u0142a wsp\u00f3lne sukcesy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Wzmocnienie przysz\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rodzina Rethmann wyrazi\u0142a uznanie dla wiedzy specjalistycznej i zaanga\u017cowania wykazanego w obu zak\u0142adach. Wizyta pozwoli\u0142a akcjonariuszom lepiej zrozumie\u0107 post\u0119py poczynione w zak\u0142adzie i zapewni\u0142a pracownikom siln\u0105 motywacj\u0119, poniewa\u017c zesp\u00f3\u0142 nadal wspiera globaln\u0105 strategi\u0119 Grupy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e11913-e49 m96x-1s m96x-1t\"><\/div><\/article><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear colleagues, Enjoy reading the&nbsp;SARIA Global Newsletter no. 1\/2026. Behind the red buttons are websites with automatic translations.(opens in a new tab)SARIA Ingredients &amp; Energy contains the activities of ReFood, SecAnim, Biofuels (ecoMotion &amp; TESSAF), SARVAL Dry, SARVAL Wet and Bioceval in the field of collection and processing organic and animal by-products into new sources of energy, animal feed and &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/overview-newsletter\/no-01-2026\/\" class=\"more-link\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/div>","protected":false},"author":9,"featured_media":11977,"parent":136,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-blank-4.php","meta":{"_acf_changed":false,"_autodraft_ids":null,"_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","_is_real_time_mode":false,"_realtime_collaborators":"","footnotes":""},"class_list":["post-11913","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11913"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12017,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11913\/revisions\/12017"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}