{"id":12033,"date":"2026-05-19T06:38:32","date_gmt":"2026-05-19T06:38:32","guid":{"rendered":"https:\/\/newsletter.saria.com\/?page_id=12033"},"modified":"2026-05-26T12:10:40","modified_gmt":"2026-05-26T12:10:40","slug":"no-02-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/overview-newsletter\/no-02-2026\/","title":{"rendered":"Nr 02\/2026"},"content":{"rendered":"<div id=\"cs-content\" class=\"cs-content\"><div class=\"x-section e12033-e1 m9a9-0 m9a9-1 intro tag-\"><div class=\"x-row x-container max width e12033-e2 m9a9-4 m9a9-5 m9a9-6 m9a9-7 m9a9-8 m9a9-9 m9a9-g m9a9-h\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e12033-e3 m9a9-s\"><span class=\"x-image e12033-e4 m9a9-x m9a9-y m9a9-z m9a9-10 m9a9-11\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Newsletter_Header_2_2026_2.jpg\" width=\"1120\" height=\"451\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-content e12033-e5 m9a9-1b m9a9-1c m9a9-1d\"><p><strong>Drodzy kole\u017canki i koledzy,<\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Zapraszamy do lektury SARIA Global Newsletter no. 2\/2026<\/p>\n<p><em>Czerwone przyciski prowadz\u0105 do stron z automatycznym t\u0142umaczeniem.<\/em><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row x-container max width e12033-e6 m9a9-4 m9a9-5 m9a9-6 m9a9-7 m9a9-8 m9a9-9 m9a9-g m9a9-i\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e12033-e7 m9a9-s\"><a class=\"x-image e12033-e8 m9a9-x m9a9-y m9a9-z m9a9-10 m9a9-12 m9a9-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\" href=\"?cat=53&amp;tag=food-and-pharma\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Food_and_Pharma_header_1120-x-451-px_241126.jpg\" width=\"1120\" height=\"451\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/a><div class=\"x-text x-content e12033-e9 m9a9-1c m9a9-1d m9a9-1e\"><p class=\"translation-block\"><strong>SARIA Food &amp; Pharma<\/strong> \u0142\u0105czy dzia\u0142alno\u015b\u0107 Van Hessen, Devro i Bioiberica w obszarze jadalnych os\u0142onek naturalnych, kolagenowych i bia\u0142kowych oraz aktywnych substancji farmaceutycznych.\nPoni\u017cej znajdziesz najnowsze wie\u015bci z SARIA Food &amp; Pharma:<\/p>\n<ul>\n<li><b>SARIA Food &amp; Pharma wchodzi w sp\u00f3\u0142k\u0119 joint venture w celu rozszerzenia dzia\u0142alno\u015bci w zakresie peptyd\u00f3w kolagenowych<\/b><\/li>\n<li><b>Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j w Van Hessen: jak op\u0142aca si\u0119 planowanie<\/b><b><\/b><\/li>\n<li><b>SARIA Food &amp; Pharma nabywa 100% udzia\u0142\u00f3w w Oversea Casing Company<\/b><\/li>\n<li><b>Przegl\u0105d bezpiecze\u0144stwa Devro peer-to-peer w Nantong zako\u0144czony<\/b><b><\/b><\/li>\n<\/ul><\/div><a class=\"x-anchor x-anchor-button e12033-e10 m9a9-1h m9a9-1i m9a9-1j m9a9-1k\" tabindex=\"0\" href=\"?cat=53&amp;tag=food-and-pharma\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Wi\u0119cej<br \/><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row x-container max width e12033-e11 m9a9-4 m9a9-5 m9a9-6 m9a9-7 m9a9-8 m9a9-9 m9a9-g m9a9-j\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e12033-e12 m9a9-s\"><a class=\"x-image e12033-e13 m9a9-x m9a9-y m9a9-z m9a9-10 m9a9-12 m9a9-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\" href=\"?cat=53&amp;tag=ingredients-energy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ingredients_and_energy_header_1120-x-451-px_241126.jpg\" width=\"1120\" height=\"451\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/a><div class=\"x-text x-content e12033-e14 m9a9-1c m9a9-1d m9a9-1e\"><p><strong>SARIA Ingredients &amp; Energy <\/strong>obejmuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 ReFood, SecAnim, Biofuels (ecoMotion &amp; TESSAF), SARVAL Dry, SARVAL Wet i Bioceval w zakresie zbierania i przetwarzania organicznych i zwierz\u0119cych produkt\u00f3w ubocznych w nowe \u017ar\u00f3d\u0142a energii, pasz\u0119 dla zwierz\u0105t i inne cenne materia\u0142y:<\/p>\n<ul>\n<li><b>SARIA UK wita nowego cz\u0142onka zespo\u0142u kierowniczego<\/b><b><\/b><\/li>\n<li><b>Wprowadzenie Lean Management dla SARIA Francja<\/b><\/li>\n<li><b>Daka SARVAL w Danii wzmacnia bezpiecze\u0144stwo pracy&nbsp;<\/b><\/li>\n<li><b>Jeden j\u0119zyk sprzeda\u017cy \u2013 jeden standard dzia\u0142ania w Grupie SARIA Polska<\/b><b><\/b><\/li>\n<li><b>SARIA Hiszpania do\u0142\u0105cza do nowej globalnej platformy danych CARE<\/b><b><\/b><\/li>\n<\/ul><\/div><a class=\"x-anchor x-anchor-button e12033-e15 m9a9-1h m9a9-1i m9a9-1k m9a9-1l\" tabindex=\"0\" href=\"?cat=53&amp;tag=ingredients-energy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row x-container max width e12033-e22 m9a9-4 m9a9-5 m9a9-6 m9a9-7 m9a9-8 m9a9-9 m9a9-g m9a9-l\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e12033-e23 m9a9-s m9a9-t\"><span class=\"x-image e12033-e24 m9a9-x m9a9-15 m9a9-17\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/news_3.png\" width=\"500\" height=\"500\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-content e12033-e25 m9a9-1c m9a9-1d m9a9-1e m9a9-1g\"><p><b>Nowy raport zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju ju\u017c dost\u0119pny!<\/b><\/p>\n<p>Wyniki Grupy w zakresie zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju i rozw\u00f3j do 2025 r. zosta\u0142y opublikowane. Zapoznaj si\u0119 z naszymi metodami zarz\u0105dzania, kluczowymi danymi liczbowymi i \u015brodkami zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju.<\/p><\/div><a class=\"x-anchor x-anchor-button e12033-e26 m9a9-1h m9a9-1i m9a9-1k m9a9-1l\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/saria-pdfs.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/Sustainability\/SARIA_Sustainability_Report_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Raport zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju 2025<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"x-col e12033-e27 m9a9-s m9a9-t\"><span class=\"x-image e12033-e28 m9a9-x m9a9-15 m9a9-16 m9a9-17 m9a9-18\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SARIA_Newsletter_corporate_presentation.png\" width=\"469\" height=\"469\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-content e12033-e29 m9a9-1c m9a9-1d m9a9-1e m9a9-1g\"><p><b>Zaktualizowana prezentacja korporacyjna<\/b><\/p>\n<p>Szukasz dobrego przegl\u0105du naszej dzia\u0142alno\u015bci i kluczowych fakt\u00f3w? Zapoznaj si\u0119 z prezentacj\u0105 PowerPoint Grupy SARIA, zaktualizowan\u0105 o najnowsze kluczowe dane.&nbsp;<\/p><\/div><a class=\"x-anchor x-anchor-button e12033-e30 m9a9-1h m9a9-1i m9a9-1k m9a9-1l\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/download\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Prezentacja korporacyjna 2026<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row x-container max width e12033-e31 m9a9-4 m9a9-5 m9a9-6 m9a9-7 m9a9-8 m9a9-9 m9a9-g m9a9-m\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e12033-e32 m9a9-s m9a9-t\"><div class=\"x-text x-content e12033-e33 m9a9-1c m9a9-1d m9a9-1e m9a9-1g\"><p><b>Chcia\u0142by\u015b zapozna\u0107 si\u0119 z poprzednimi numerami SARIA Global Newsletter?<\/b><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Sprawd\u017a <b><strong>wszystkie wcze\u015bniej opublikowane <\/strong><\/b> biuletyny SARIA Global, klikaj\u0105c przycisk.<\/p><\/div><a class=\"x-anchor x-anchor-button e12033-e34 m9a9-1h m9a9-1i m9a9-1k m9a9-1l\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/overview-newsletter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Has\u0142o: family<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-section e12033-e35 m9a9-0 m9a9-2 articles tag-\"><div class=\"x-row e12033-e36 m9a9-4 m9a9-7 m9a9-8 m9a9-9 m9a9-a m9a9-b m9a9-c m9a9-d m9a9-g m9a9-n\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e12033-e37 m9a9-s\"><a class=\"x-anchor x-anchor-button e12033-e38 m9a9-1k m9a9-1n m9a9-1o\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/overview-newsletter\/no-02-2026\/\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Powr\u00f3t do przegl\u0105du<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row e12033-e39 m9a9-4 m9a9-5 m9a9-7 m9a9-b m9a9-d m9a9-e m9a9-g m9a9-o previews\"><div class=\"x-row-inner\"><a class=\"x-col e12033-e40 m9a9-s m9a9-u m9a9-v\" href=\"#article-12086\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e12033-e41 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 m9a9-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header-Pepcol.jpg\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e42 m9a9-1p m9a9-1q m9a9-1r\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">SARIA Food &amp; Pharma wchodzi w sp\u00f3\u0142k\u0119 joint venture w celu rozszerzenia dzia\u0142alno\u015bci w zakresie peptyd\u00f3w kolagenowych<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e12033-e43 m9a9-1h m9a9-1i m9a9-1j m9a9-1k\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e12033-e40 m9a9-s m9a9-u m9a9-v\" href=\"#article-12091\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e12033-e41 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 m9a9-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header_Van-Hessen.jpg\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e42 m9a9-1p m9a9-1q m9a9-1r\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j w Van Hessen: jak op\u0142aca si\u0119 planowanie<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e12033-e43 m9a9-1h m9a9-1i m9a9-1j m9a9-1k\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e12033-e40 m9a9-s m9a9-u m9a9-v\" href=\"#article-12089\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e12033-e41 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 m9a9-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header.-OCCjpg.jpg\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e42 m9a9-1p m9a9-1q m9a9-1r\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">SARIA Food &amp; Pharma nabywa 100% udzia\u0142\u00f3w w Oversea Casing Company<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e12033-e43 m9a9-1h m9a9-1i m9a9-1j m9a9-1k\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e12033-e40 m9a9-s m9a9-u m9a9-v\" href=\"#article-12084\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e12033-e41 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 m9a9-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header_Devro.jpg\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e42 m9a9-1p m9a9-1q m9a9-1r\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Przegl\u0105d bezpiecze\u0144stwa Devro peer-to-peer w Nantong zako\u0144czony<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e12033-e43 m9a9-1h m9a9-1i m9a9-1j m9a9-1k\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e12033-e40 m9a9-s m9a9-u m9a9-v\" href=\"#article-12053\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e12033-e41 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 m9a9-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header_SARIA-Uk.jpg\" width=\"560\" height=\"225\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e42 m9a9-1p m9a9-1q m9a9-1r\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">SARIA UK wita nowego cz\u0142onka zespo\u0142u kierowniczego<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e12033-e43 m9a9-1h m9a9-1i m9a9-1j m9a9-1k\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e12033-e40 m9a9-s m9a9-u m9a9-v\" href=\"#article-12043\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e12033-e41 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 m9a9-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header_SARIA-France-1.jpg\" width=\"560\" height=\"225\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e42 m9a9-1p m9a9-1q m9a9-1r\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Wprowadzenie Lean Management dla SARIA Francja: k\u0142adzenie fundament\u00f3w pod wsp\u00f3lne podej\u015bcie<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e12033-e43 m9a9-1h m9a9-1i m9a9-1j m9a9-1k\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e12033-e40 m9a9-s m9a9-u m9a9-v\" href=\"#article-12056\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e12033-e41 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 m9a9-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header_daka_2-scaled.jpg\" width=\"1280\" height=\"515\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e42 m9a9-1p m9a9-1q m9a9-1r\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Daka SARVAL w Danii wzmacnia bezpiecze\u0144stwo pracy dzi\u0119ki nowej rampie za\u0142adunkowej<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e12033-e43 m9a9-1h m9a9-1i m9a9-1j m9a9-1k\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e12033-e40 m9a9-s m9a9-u m9a9-v\" href=\"#article-12052\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e12033-e41 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 m9a9-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header_SARIA-Polska.jpg\" width=\"560\" height=\"225\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e42 m9a9-1p m9a9-1q m9a9-1r\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">Jeden j\u0119zyk sprzeda\u017cy - jeden standard dzia\u0142ania w ca\u0142ej Grupie SARIA Polska<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e12033-e43 m9a9-1h m9a9-1i m9a9-1j m9a9-1k\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><a class=\"x-col e12033-e40 m9a9-s m9a9-u m9a9-v\" href=\"#article-12037\" data-x-effect-provider=\"effects\"><span class=\"x-image e12033-e41 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 m9a9-3\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header_SARIA-Spain.jpg\" width=\"560\" height=\"225\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e42 m9a9-1p m9a9-1q m9a9-1r\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">SARIA Hiszpania do\u0142\u0105cza do nowej globalnej platformy danych CARE<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-anchor x-anchor-button e12033-e43 m9a9-1h m9a9-1i m9a9-1j m9a9-1k\" tabindex=\"0\"><div class=\"x-anchor-content\"><div class=\"x-anchor-text\"><span class=\"x-anchor-text-primary\">Czytaj wi\u0119cej<\/span><\/div><\/div><\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"x-row e12033-e44 m9a9-4 m9a9-7 m9a9-8 m9a9-9 m9a9-a m9a9-b m9a9-c m9a9-d m9a9-g m9a9-p\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e12033-e45 m9a9-s\"><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e46 m9a9-1q m9a9-1s m9a9-1t\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Nr 02\/2026<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-row e12033-e47 m9a9-4 m9a9-7 m9a9-8 m9a9-9 m9a9-a m9a9-b m9a9-c m9a9-d m9a9-g m9a9-q\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e12033-e48 m9a9-s\"><div class=\"x-row e12033-e49 m9a9-4 m9a9-8 m9a9-a m9a9-b m9a9-f m9a9-r\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e12033-e50 m9a9-s m9a9-u m9a9-w post-12086 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_02 tag-food-and-pharma\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e12033-e51 m9a9-1v m9a9-1w\" id=\"article-12086\"><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e52 m9a9-1q m9a9-1r m9a9-1s m9a9-1u varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">SARIA Food &amp; Pharma wchodzi w sp\u00f3\u0142k\u0119 joint venture w celu rozszerzenia dzia\u0142alno\u015bci w zakresie peptyd\u00f3w kolagenowych<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e12033-e53 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header-Pepcol.jpg\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e12033-e55 m9a9-22\"\/><div class=\"x-div e12033-e56 m9a9-1w m9a9-1x the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SARIA Food &amp; Pharma podpisa\u0142a umow\u0119 nabycia 50% udzia\u0142\u00f3w w WAY Solutions Col\u00e1geno, z brazylijsk\u0105 firm\u0105, kt\u00f3ra przekszta\u0142ca produkty uboczne przemys\u0142u mi\u0119snego w wysokiej jako\u015bci peptydy kolagenowe pod mark\u0105 Pepcol. Wsp\u00f3lne przedsi\u0119wzi\u0119cie stanowi kolejny krok w umacnianiu pozycji firmy na rosn\u0105cym rynku peptyd\u00f3w kolagenowych.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wsparcie wzrostu na rozwijaj\u0105cym si\u0119 rynku<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przewiduje si\u0119, \u017ce globalny rynek peptyd\u00f3w kolagenowych znacznie wzro\u015bnie w nadchodz\u0105cych latach, poprzez rosn\u0105cy popyt konsument\u00f3w na zdrowy styl \u017cycia, dobre samopoczucie czy funkcjonalne rozwi\u0105zania \u017cywieniowe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod mark\u0105 Pepcol, WAY Solutions Col\u00e1geno jest uznanym producentem peptyd\u00f3w kolagenowych pochodzenia wo\u0142owego, przeznaczonych do spo\u017cycia przez ludzi, jak i do \u017cywienia zwierz\u0105t. Firma z siedzib\u0105 w Brazylii korzysta ze zintegrowanego \u0142a\u0144cucha dostaw i dost\u0119pu do silnej bazy surowcowej, wspieraj\u0105c sp\u00f3jn\u0105 produkcj\u0119 wysokiej jako\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wsp\u00f3\u0142praca w zakresie joint venture wspiera strategi\u0119 rozwoju SARIA Food &amp; Pharma i rozszerza portfolio wraz z ofert\u0105 kolagenu morskiego CNM Ingredients. Tworzy to r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3\u0142prac\u0119, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy uzupe\u0142niaj\u0105ce si\u0119 kompetencje w obszarach operacji, in\u017cynierii, sprzeda\u017cy, bada\u0144 i rozwoju, kompetencji regulacyjnych oraz znajomo\u015bci lokalnych rynk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0141\u0105cz\u0105c swoje mo\u017cliwo\u015bci, obie firmy s\u0105 dobrze przygotowane do przyspieszenia wzrostu, rozszerzenia portfolio w zakresie peptyd\u00f3w kolagenowych i budowania warto\u015bci d\u0142ugoterminowej wsp\u00f3\u0142pracy na nowych i wschodz\u0105cych rynkach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Patrz\u0105c w przysz\u0142o\u015b\u0107<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W nadchodz\u0105cych tygodniach SARIA Food &amp; Pharma i Pepcol rozpoczn\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 w ustrukturyzowany spos\u00f3b, aby wykorzysta\u0107 mo\u017cliwo\u015bci stworzone przez obrane partnerstwo.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e12033-e58 m9a9-1w m9a9-1x\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e12033-e50 m9a9-s m9a9-u m9a9-w post-12091 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_02 tag-food-and-pharma\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e12033-e51 m9a9-1v m9a9-1w\" id=\"article-12091\"><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e52 m9a9-1q m9a9-1r m9a9-1s m9a9-1u varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j w Van Hessen: jak op\u0142aca si\u0119 planowanie<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e12033-e53 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header_Van-Hessen.jpg\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e12033-e55 m9a9-22\"\/><div class=\"x-div e12033-e56 m9a9-1w m9a9-1x the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Van Hessen konsekwentnie umacnia swoj\u0105 pozycj\u0119, czego potwierdzeniem s\u0105 raportowane post\u0119py programu oraz osi\u0105gni\u0119te kamienie milowe w 2025 roku. Oto najwa\u017cniejsze z nich.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Najwyra\u017aniejszy jak dot\u0105d post\u0119p (wyniki na koniec roku 2025)<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poprawa z roku na rok: Firma Van Hessen zmniejszy\u0142a sw\u00f3j \u015blad w\u0119glowy w zakresie 1 i 2 o ponad 2700%.<strong> <\/strong>tCO\u2082e, co oznacza redukcj\u0119 o 23,4% w por\u00f3wnaniu z 2024 r. i o 28,8% w por\u00f3wnaniu z 2022 r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby spojrze\u0107 na to z w\u0142a\u015bciwej perspektywy - od 2022 r. firma zaoszcz\u0119dzi\u0142a na spalaniu r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 240 kontener\u00f3w transportowych o d\u0142ugo\u015bci 40 st\u00f3p wype\u0142nionych w\u0119glem.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"199\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SGN-VanHessen1-300x199.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12093\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SGN-VanHessen1-300x199.png 300w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SGN-VanHessen1-18x12.png 18w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SGN-VanHessen1-100x66.png 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SGN-VanHessen1.png 605w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Jak to si\u0119 ma do celu za\u0142o\u017conego na rok 2030<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celem jest redukcja o 42% w por\u00f3wnaniu ze stanem z 2022 roku. Dzi\u0119ki osi\u0105gni\u0119tej ju\u017c \u0142\u0105cznej redukcji o 28,8%, Van Hessen zbudowa\u0142 silny impet w kierunku realizacji swojego celu na 2030 rok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To podej\u015bcie odzwierciedla zasad\u0119 \u201edbamy, bo to ma znaczenie\u201d \u2014 dzi\u0119ki mierzalnemu ograniczaniu \u015bladu w\u0119glowego w swojej dzia\u0142alno\u015bci firma mo\u017ce inicjowa\u0107 istotne zmiany i wywiera\u0107 wp\u0142yw si\u0119gaj\u0105cy poza sam\u0105 organizacj\u0119.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"419\" height=\"243\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SGN-VanHessen2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12094\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SGN-VanHessen2.png 419w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SGN-VanHessen2-300x174.png 300w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SGN-VanHessen2-18x10.png 18w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SGN-VanHessen2-100x58.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 419px) 100vw, 419px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Plany na przysz\u0142o\u015b\u0107<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Van Hessen b\u0119dzie nadal pracowa\u0107 nad popraw\u0105 wp\u0142ywu. W nadchodz\u0105cym okresie firma b\u0119dzie ocenia\u0107 mo\u017cliwo\u015bci takie jak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zwi\u0119kszenie wykorzystania odnawialnej energii elektrycznej (tam, gdzie to mo\u017cliwe)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Elektryfikacja proces\u00f3w i sprz\u0119tu (tam, gdzie ma to najwi\u0119kszy sens operacyjny i ekonomiczny)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Projekty efektywno\u015bciowe na poziomie zak\u0142adu, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 wymierne redukcje<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e12033-e58 m9a9-1w m9a9-1x\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e12033-e50 m9a9-s m9a9-u m9a9-w post-12089 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_02 tag-food-and-pharma\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e12033-e51 m9a9-1v m9a9-1w\" id=\"article-12089\"><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e52 m9a9-1q m9a9-1r m9a9-1s m9a9-1u varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">SARIA Food &amp; Pharma nabywa 100% udzia\u0142\u00f3w w Oversea Casing Company<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e12033-e53 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header.-OCCjpg.jpg\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e12033-e55 m9a9-22\"\/><div class=\"x-div e12033-e56 m9a9-1w m9a9-1x the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dnia 31 marca 2026 r. SARIA Food &amp; Pharma podpisa\u0142a umow\u0119 nabycia 100% udzia\u0142\u00f3w w Oversea Casing Company (OCC) i jej sp\u00f3\u0142kach zale\u017cnych, co stanowi wa\u017cny krok w strategii rozwoju dywizji.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">OCC to firma o ugruntowanej pozycji na rynku os\u0142onek naturalnych i kolagenowych w Stanach Zjednoczonych. Firma zostanie zintegrowana z Van Hessen, wzmacniaj\u0105c pozycj\u0119 SARIA Food &amp; Pharma w Ameryce P\u00f3\u0142nocnej i wspieraj\u0105c jej d\u0142ugoterminowe ambicje zr\u00f3wnowa\u017conego wzrostu poprzez ukierunkowane przej\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Wspieranie d\u0142ugoterminowego wzrostu<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przej\u0119cie odzwierciedla strategiczne ukierunkowanie dywizji na wzmocnienie swojej pozycji rynkowej i rozszerzenie mo\u017cliwo\u015bci w zmieniaj\u0105cym si\u0119 rynku bran\u017cowym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">OCC wnosi specjalistyczn\u0105 wiedz\u0119, silne relacje z klientami i uzupe\u0142niaj\u0105ce si\u0119 mo\u017cliwo\u015bci, kt\u00f3re pomog\u0105 stworzy\u0107 dodatkow\u0105 warto\u015b\u0107 w ca\u0142ej firmie. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Korzy\u015bci dla klient\u00f3w<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oczekuje si\u0119, \u017ce dzi\u0119ki po\u0142\u0105czeniu tradycji i do\u015bwiadczenia OCC z globaln\u0105 skal\u0105 SARIA Food &amp; Pharma, przej\u0119cie przyniesie korzy\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wi\u0119ksza dost\u0119pno\u015b\u0107 produkt\u00f3w i g\u0142\u0119bsze portfolio<\/li>\n\n\n\n<li>Wi\u0119ksza niezawodno\u015b\u0107 us\u0142ug dzi\u0119ki rozszerzonemu zasi\u0119gowi w Ameryce P\u00f3\u0142nocnej<\/li>\n\n\n\n<li>Innowacje w zakresie jako\u015bci, zaopatrzenia i doskona\u0142o\u015bci operacyjnej.<\/li>\n\n\n\n<li>Polepszenie \u0142a\u0144cucha dostaw dzi\u0119ki zintegrowanym mo\u017cliwo\u015bciom<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jako jeden zesp\u00f3\u0142 w ramach VH Devro mo\u017cemy zaoferowa\u0107 naszym klientom pewno\u015b\u0107, sp\u00f3jno\u015b\u0107 i partnerstwo, kt\u00f3rych potrzebuj\u0105 na coraz bardziej ugruntowanym globalnym rynku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Integracja i kolejne kroki<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obecnie trwa ustrukturyzowany proces wdra\u017cania i integracji. W najbli\u017cszym czasie codzienne operacje, role i obowi\u0105zki pozostan\u0105 niezmienione, a dalsze aktualizacje b\u0119d\u0105 udost\u0119pniane w miar\u0119 post\u0119pu planowania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cTo przej\u0119cie jest zgodne z d\u0142ugoterminow\u0105 strategi\u0105 SARIA Food &amp; Pharma, zak\u0142adaj\u0105c\u0105 nieorganiczny wzrost poprzez ukierunkowane, tworzy warto\u015b\u0107 inwestycyjn\u0105. Do\u015bwiadczenie i zaanga\u017cowanie OCC w jako\u015b\u0107 sprawiaj\u0105, \u017ce jest to wyj\u0105tkowy dodatek do naszej rodziny.Jako oddzia\u0142 b\u0119dziemy nadal tworzy\u0107 nowe mo\u017cliwo\u015bci dla naszych klient\u00f3w, naszych pracownik\u00f3w i naszego d\u0142ugoterminowego wzrostu\u201d.<\/em><strong>\u202f<\/strong> Harald van Boxtel, CEO SARIA Food &amp; Pharma<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przej\u0119cie to stanowi wa\u017cny kamie\u0144 milowy dla SARIA Food &amp; Pharma i odzwierciedla ci\u0105g\u0142\u0105 koncentracj\u0119 dzia\u0142u na budowaniu d\u0142ugoterminowej warto\u015bci poprzez strategiczny wzrost.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e12033-e58 m9a9-1w m9a9-1x\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e12033-e50 m9a9-s m9a9-u m9a9-w post-12084 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_02 tag-food-and-pharma\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e12033-e51 m9a9-1v m9a9-1w\" id=\"article-12084\"><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e52 m9a9-1q m9a9-1r m9a9-1s m9a9-1u varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Przegl\u0105d bezpiecze\u0144stwa Devro peer-to-peer w Nantong zako\u0144czony<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e12033-e53 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header_Devro.jpg\" width=\"742\" height=\"262\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e12033-e55 m9a9-22\"\/><div class=\"x-div e12033-e56 m9a9-1w m9a9-1x the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Koledzy z ca\u0142ego Devro spotkali si\u0119 w Nantong, aby przeprowadzi\u0107 wzajemn\u0105 ocen\u0119 bezpiecze\u0144stwa, co jest kluczowym dzia\u0142aniem w rocznym planie Devro dotycz\u0105cym zdrowia i bezpiecze\u0144stwa na rok 2026.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przegl\u0105dy peer-to-peer maj\u0105 na celu pom\u00f3c nam wspiera\u0107 si\u0119 nawzajem we wzmacnianiu standard\u00f3w bezpiecze\u0144stwa we wszystkich naszych zak\u0142adach. Dzi\u0119ki zaproszeniu koleg\u00f3w z \u0142a\u0144cucha dostaw z innej lokalizacji Devro, przegl\u0105d zapewni\u0142 zewn\u0119trzn\u0105 perspektyw\u0119 dla system\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i codziennych praktyk Nantong, tworz\u0105c jednocze\u015bnie cenne mo\u017cliwo\u015bci wsp\u00f3lnego uczenia si\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas przegl\u0105du zesp\u00f3\u0142 skupi\u0142 si\u0119 na tym, jak lokalne polityki i procedury bezpiecze\u0144stwa s\u0105 zgodne z kluczowymi zasadami bezpiecze\u0144stwa Devro, jak dobrze s\u0105 one komunikowane i szkolone oraz jak konsekwentnie s\u0105 stosowane w terenie. Po\u015bwi\u0119cono r\u00f3wnie\u017c czas na obserwacj\u0119 dzia\u0142a\u0144 operacyjnych, rozmowy ze wsp\u00f3\u0142pracownikami b\u0119d\u0105cymi na miejscu i przegl\u0105d zar\u00f3wno behawioralnych, jak i technicznych \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kluczow\u0105 si\u0142\u0105 podej\u015bcia peer-to-peer jest skupienie si\u0119 na uczeniu si\u0119 i ci\u0105g\u0142ym doskonaleniu. Przegl\u0105d przeprowadzony w Nantong uwypukli\u0142 wiele najlepszych praktyk, kt\u00f3re zosta\u0142y ju\u017c udost\u0119pnione w innych oddzia\u0142ach Devro, co sprawia, \u017ce <strong>Jeszcze lepiej razem<\/strong>, wraz z mo\u017cliwo\u015bciami wzmocnienia zachowa\u0144, procedur i kontroli technicznych. Obserwacje te zosta\u0142y otwarcie om\u00f3wione z lokalnym zespo\u0142em kierowniczym podczas sesji podsumowuj\u0105cej, wzmacniaj\u0105c nasz\u0105 kultur\u0119 przejrzysto\u015bci i wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tam, gdzie zidentyfikowano usprawnienia, b\u0119d\u0105 one \u015bledzone za pomoc\u0105 Intelex, aby zapewni\u0107 jasn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 i terminowe dzia\u0142ania nast\u0119pcze. To ustrukturyzowane podej\u015bcie pomaga nam przekszta\u0142ci\u0107 spostrze\u017cenia w dzia\u0142ania i wspiera sp\u00f3jno\u015b\u0107 w naszych globalnych operacjach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ucz\u0105c si\u0119 z r\u00f3\u017cnych miejsc, dziel\u0105c si\u0119 najlepszymi praktykami i konstruktywnie stawiaj\u0105c sobie nawzajem wyzwania, nadal wsp\u00f3lnie budujemy bezpieczniejsze miejsca pracy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogromne podzi\u0119kowania dla zespo\u0142u Nantong za ciep\u0142\u0105 go\u015bcinno\u015b\u0107, otwarto\u015b\u0107 i du\u017ce zaanga\u017cowanie podczas ca\u0142ego przegl\u0105du. Dzi\u0119kujemy r\u00f3wnie\u017c recenzentom za po\u015bwi\u0119cony czas, wiedz\u0119 i konstruktywne opinie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pracuj\u0105c razem i ucz\u0105c si\u0119 od siebie nawzajem, nadal budujemy bezpieczniejsze miejsce pracy dla wszystkich w Devro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e12033-e58 m9a9-1w m9a9-1x\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e12033-e50 m9a9-s m9a9-u m9a9-w post-12053 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_02 tag-ingredients-energy\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e12033-e51 m9a9-1v m9a9-1w\" id=\"article-12053\"><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e52 m9a9-1q m9a9-1r m9a9-1s m9a9-1u varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">SARIA UK wita nowego cz\u0142onka zespo\u0142u kierowniczego<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e12033-e53 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header_SARIA-Uk.jpg\" width=\"560\" height=\"225\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e12033-e55 m9a9-22\"\/><div class=\"x-div e12033-e56 m9a9-1w m9a9-1x the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>SARIA UK ma przyjemno\u015b\u0107 powita\u0107 Adrian Hayes, kt\u00f3ry do\u0142\u0105czy\u0142 do firmy w marcu jako dyrektor operacyjny.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adrian ma bogate do\u015bwiadczenie w zarz\u0105dzaniu operacjami w bran\u017cy FMCG, z silnym do\u015bwiadczeniem w dostarczaniu zmian transformacyjnych w \u015brodowiskach produkcyjnych obejmuj\u0105cych wiele zak\u0142ad\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ostatnio Adrian pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 dyrektora ds. produkcji w HARIBO w Wielkiej Brytanii, gdzie kierowa\u0142 produkcj\u0105 i pakowaniem w dw\u00f3ch zak\u0142adach. Wcze\u015bniej jeszcze zajmowa\u0142 wysokie stanowiska kierownicze w wielu firmach mleczarskich, w szczeg\u00f3lno\u015bci Arla Foods UK i Dairygold Food Ingredients (UK), koncentruj\u0105c si\u0119 na wydajno\u015bci operacyjnej, poprawie wydajno\u015bci i zmianach kulturowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od momentu do\u0142\u0105czenia do SARIA w marcu, Adrian zacz\u0105\u0142 ju\u017c \u015bcis\u0142\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z kolegami z ca\u0142ej firmy. Docelowo b\u0119dzie kierowa\u0142 strategicznie wszystkimi dzia\u0142aniami operacyjnymi, odpowiadaj\u0105c za wyniki operacyjne, w tym P&amp;L, CapEx i OpEx, optymalizacj\u0119 aktyw\u00f3w i zgodno\u015b\u0107 z przepisami. G\u0142\u00f3wnym celem jego pracy b\u0119dzie wzmocnienie kultury doskonalenia, zwi\u0119kszenie wydajno\u015bci zak\u0142adu i budowanie wysokowydajnych zespo\u0142\u00f3w dostosowanych do jasnych cel\u00f3w biznesowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komentuj\u0105c nominacj\u0119, Thomas Versterre, CEO SARIA UK, powiedzia\u0142: <em>\u201cCieszymy si\u0119, \u017ce mo\u017cemy powita\u0107 Adriana w naszym zespole. Jego do\u015bwiadczenie w kierowaniu operacjami i wprowadzaniu zmian transformacyjnych b\u0119dzie prawdziwym atutem dla firmy i jej dalszego sukcesu. Ta nominacja odzwierciedla r\u00f3wnie\u017c zaanga\u017cowanie SARII we wzmacnianie zespo\u0142u kierowniczego\u201d.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">doda\u0142 Adrian: <em>\u201cBardzo si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce do\u0142\u0105czy\u0142em do SARII i mog\u0119 pracowa\u0107 z tak oddanym zespo\u0142em. Z niecierpliwo\u015bci\u0105 czekam na wykorzystanie mojego do\u015bwiadczenia, aby pom\u00f3c poprawi\u0107 wyniki operacyjne, rozwija\u0107 wysokowydajne zespo\u0142y i zwi\u0119ksza\u0107 wydajno\u015b\u0107 w ca\u0142ej firmie, aby wspiera\u0107 jej d\u0142ugoterminowe cele\u201d.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poza prac\u0105 Adrian lubi aktywnie sp\u0119dza\u0107 czas z rodzin\u0105 w s\u0105siednim Yorkshire Dales i ogl\u0105da\u0107 swoje ukochane Leeds United. Obecnie czerpie rado\u015b\u0107 z poznawania biznesu i wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do\u0142\u0105cz do nas i powitaj Adriana w naszej firmie.<\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e12033-e58 m9a9-1w m9a9-1x\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e12033-e50 m9a9-s m9a9-u m9a9-w post-12043 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_02 tag-ingredients-energy\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e12033-e51 m9a9-1v m9a9-1w\" id=\"article-12043\"><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e52 m9a9-1q m9a9-1r m9a9-1s m9a9-1u varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Wprowadzenie Lean Management dla SARIA Francja: k\u0142adzenie fundament\u00f3w pod wsp\u00f3lne podej\u015bcie<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e12033-e53 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header_SARIA-France-1.jpg\" width=\"560\" height=\"225\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e12033-e55 m9a9-22\"\/><div class=\"x-div e12033-e56 m9a9-1w m9a9-1x the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>SARIA France wprowadza podej\u015bcie Lean Management w celu standaryzacji proces\u00f3w, wzmocnienia wsp\u00f3\u0142pracy i ustanowienia trwa\u0142ej kultury ci\u0105g\u0142ego doskonalenia we wszystkich zak\u0142adach i funkcjach.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uproszczenie codziennej pracy, lepsza wsp\u00f3\u0142praca i ci\u0105g\u0142e doskonalenie w perspektywie d\u0142ugoterminowej: maj\u0105c na uwadze te cele, SARIA France wprowadzi w 2026 r. podej\u015bcie Lean Management we wszystkich swoich zak\u0142adach utylizacyjnych, SARVAL i SecAnim, a tak\u017ce w funkcjach pomocniczych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SARIA France jest obecnie na pierwszych etapach tej podr\u00f3\u017cy. Ramy s\u0105 definiowane, fundamenty nabieraj\u0105 kszta\u0142tu, a cel jest jasny: zbudowanie wsp\u00f3lnej kultury w naszych procesach, naszych interakcjach i naszych sposobach pracy - od poziomu operacyjnego po HR, finanse i zarz\u0105dzanie wykonawcze - oraz ustanowienie sp\u00f3jnego systemu ci\u0105g\u0142ego doskonalenia dostosowanego do priorytet\u00f3w Grupy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We Francji strategi\u0105 Lean pokieruje Alban Mesnil, dyrektor ds. doskonalenia operacyjnego. W pierwszym roku skoncentruje si\u0119 on na podstawowych dzia\u0142aniach zwi\u0105zanych z renderingiem, a nast\u0119pnie stopniowo obejmie funkcje pomocnicze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po dyskusjach z kilkoma firmami konsultingowymi, SARIA France b\u0119dzie wspierana przez zewn\u0119trznego partnera, SGS Consulting, kt\u00f3ry pracowa\u0142 ju\u017c akurat z naszymi hiszpa\u0144skimi oddzia\u0142ami podczas ichniejszej podr\u00f3\u017cy przez strategi\u0119 Lean.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obecnie we Francji ju\u017c kilka zak\u0142ad\u00f3w wdro\u017cy\u0142o narz\u0119dzia lub procedury ci\u0105g\u0142ego doskonalenia. Nowo\u015bci\u0105 jest wyra\u017ane zobowi\u0105zanie do wsp\u00f3\u0142pracy i harmonizacji naszych praktyk, dzi\u0119ki czemu b\u0119d\u0105 one solidniejsze, \u0142atwiejsze do zrozumienia i mniej zale\u017cne od indywidualnych inicjatyw. Aby to osi\u0105gn\u0105\u0107, podej\u015bcie b\u0119dzie opiera\u0107 si\u0119 na sieci Lean Ambassadors w zak\u0142adach. Do ich roli b\u0119dzie nale\u017ca\u0142o wspieranie lokalnych zespo\u0142\u00f3w i przekazywanie metodologii. Jest to konkretny spos\u00f3b na wprowadzenie Lean w \u017cycie ka\u017cdego dnia i wzmocnienie powi\u0105za\u0144 mi\u0119dzy zak\u0142adami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Kierownicy zak\u0142ad\u00f3w s\u0105 pewni siebie i zaanga\u017cowani<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla St\u00e9phane'a Maurela, kierownika zak\u0142adu SecAnim w Benet, \u201cLean oznacza wspieranie ch\u0119ci zak\u0142ad\u00f3w do poprawy standard\u00f3w produkcji i jako\u015bci, przy u\u017cyciu prostych, ale solidnych narz\u0119dzi\u2019.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W SecAnim Benet pewne fundamenty ju\u017c istniej\u0105: organizacja stanowisk pracy, czysto\u015b\u0107, wska\u017aniki wydajno\u015bci i codzienne spotkania zespo\u0142u. Lean powinien teraz pom\u00f3c nada\u0107 znaczenie tym dzia\u0142aniom, lepiej po\u0142\u0105czy\u0107 wysi\u0142ki na hali produkcyjnej z oczekiwanymi wynikami i zapewni\u0107 wsp\u00f3lny j\u0119zyk - od operator\u00f3w do wy\u017cszego szczebla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla Sylvaina V\u00e9reta, kierownika zak\u0142adu SARVAL w Iss\u00e9, Lean to globalne podej\u015bcie, kt\u00f3re anga\u017cuje wszystkie zespo\u0142y: \u201cCelem jest m\u00f3wienie tym samym j\u0119zykiem, od poziomu operacyjnego do zarz\u0105dzania. Wdro\u017cenie standard\u00f3w pozwoli nam wprowadzi\u0107 wska\u017aniki, kt\u00f3re maj\u0105 sens dla wszystkich, od jednego zak\u0142adu do drugiego i od jednego pracownika do drugiego\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podkre\u015bla on r\u00f3wnie\u017c znaczenie rutynowych dzia\u0142a\u0144 ju\u017c wdro\u017conych w jego zak\u0142adzie, takich jak codzienne 5-minutowe i 15-minutowe spotkania zespo\u0142u, kt\u00f3re pomagaj\u0105 ustrukturyzowa\u0107 codzienn\u0105 komunikacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sylvain V\u00e9ret podkre\u015bla r\u00f3wnie\u017c warto\u015b\u0107 podej\u015bcia obejmuj\u0105cego ca\u0142\u0105 Francj\u0119: \u201cZaanga\u017cowanie Grupy daje nam wsp\u00f3ln\u0105 map\u0119 drogow\u0105 i pozwoli nam dzia\u0142a\u0107 szybciej\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kierownicy budowy s\u0105 przekonani o wykonalno\u015bci projektu. Do\u015bwiadczenie pokazuje, \u017ce zespo\u0142y szybko przyjmuj\u0105 narz\u0119dzia, gdy rozumiej\u0105 ich cel. Lean jest zatem pozycjonowany jako zr\u00f3wnowa\u017cone podej\u015bcie do ci\u0105g\u0142ego doskonalenia, s\u0142u\u017c\u0105ce wydajno\u015bci, bezpiecze\u0144stwu i codziennej pracy naszych zespo\u0142\u00f3w.<\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e12033-e58 m9a9-1w m9a9-1x\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e12033-e50 m9a9-s m9a9-u m9a9-w post-12056 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_02 tag-ingredients-energy\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e12033-e51 m9a9-1v m9a9-1w\" id=\"article-12056\"><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e52 m9a9-1q m9a9-1r m9a9-1s m9a9-1u varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Daka SARVAL w Danii wzmacnia bezpiecze\u0144stwo pracy dzi\u0119ki nowej rampie za\u0142adunkowej<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e12033-e53 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header_daka_2-scaled.jpg\" width=\"1280\" height=\"515\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e12033-e55 m9a9-22\"\/><div class=\"x-div e12033-e56 m9a9-1w m9a9-1x the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Firma Daka SARVAL wdro\u017cy\u0142a now\u0105 ramp\u0119 za\u0142adunkow\u0105, kt\u00f3ra poprawia bezpiecze\u0144stwo i ergonomi\u0119 podczas operacji za\u0142adunku naczep.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Zaprojektowany, by zmniejszy\u0107 ryzyko<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nowa rampa za\u0142adunkowa s\u0142u\u017cy do za\u0142adunku naczep z du\u017cymi workami i zast\u0119puje mniej bezpieczn\u0105 konfiguracj\u0119 za\u0142adunku. Rozwi\u0105zanie zapewnia stabilny interfejs mi\u0119dzy obiektem a pojazdem i obs\u0142uguje jasno okre\u015blone procedury za\u0142adunku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kluczowym elementem rozwi\u0105zania jest zintegrowany system blokuj\u0105cy, kt\u00f3ry pomaga zapewni\u0107 prawid\u0142owe ustawienie ci\u0119\u017car\u00f3wki i zmniejsza ryzyko wypadk\u00f3w podczas za\u0142adunku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNowa rampa za\u0142adunkowa znacznie zmniejsza ryzyko w krytycznej cz\u0119\u015bci naszych codziennych dzia\u0142a\u0144 Wspiera bezpieczne zachowania i zapewnia pracownikom bardziej kontrolowane i przewidywalne \u015brodowisko pracy\u201d - m\u00f3wi Mads Damgaard Rasmussen, in\u017cynier projektu w Daka SARVAL.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Lepsza ergonomia i wydajno\u015b\u0107<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Minimalizuj\u0105c r\u0119czn\u0105 obs\u0142ug\u0119 i wysi\u0142ek fizyczny, rampa przyczynia si\u0119 do poprawy ergonomii i lepszego \u015brodowiska pracy. Jednocze\u015bnie rozwi\u0105zanie to umo\u017cliwia szybszy i bardziej wydajny za\u0142adunek, wspieraj\u0105c stabilne i niezawodne operacje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pomiar efekt\u00f3w zostanie przeprowadzony w celu udokumentowania poprawy bezpiecze\u0144stwa pracy, ergonomii i wydajno\u015bci operacyjnej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Cz\u0119\u015b\u0107 dzia\u0142a\u0144 SARIA koncentruje si\u0119 na bezpiecze\u0144stwie<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Projekt jest cz\u0119\u015bci\u0105 ci\u0105g\u0142ych wysi\u0142k\u00f3w Daka SARVAL na rzecz wzmocnienia bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy zgodnie ze strategicznym celem SARII, jakim jest bezpieczna i niezawodna dzia\u0142alno\u015b\u0107 w ca\u0142ej Grupie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" data-id=\"12058\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Former-Loading-setup.webp\" alt=\"Former loading setup prior to the new safety solution.\" class=\"wp-image-12058\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Former-Loading-setup.webp 480w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Former-Loading-setup-225x300.webp 225w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Former-Loading-setup-9x12.webp 9w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Former-Loading-setup-100x133.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" data-id=\"12059\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Integrated-locking-system.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-12059\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Integrated-locking-system.webp 480w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Integrated-locking-system-225x300.webp 225w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Integrated-locking-system-9x12.webp 9w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Integrated-locking-system-100x133.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"12060\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/New-loading-ramp.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-12060\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/New-loading-ramp.webp 640w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/New-loading-ramp-300x225.webp 300w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/New-loading-ramp-16x12.webp 16w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/New-loading-ramp-100x75.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><strong>Zdj\u0119cie 1:<\/strong> Stan wcze\u015bniejszego uk\u0142adu za\u0142adunku przed zastosowaniem nowego rozwi\u0105zania. <br><strong>Zdj\u0119cie 2:<\/strong> Nowa rampa za\u0142adunkowa zaprojektowana w celu poprawy bezpiecze\u0144stwa i ergonomii. <br><strong>Zdj\u0119cie 3:<\/strong> Zintegrowany system blokowania zapewniaj\u0105cy bezpieczny i kontrolowany za\u0142adunek.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><div class=\"x-div e12033-e58 m9a9-1w m9a9-1x\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e12033-e50 m9a9-s m9a9-u m9a9-w post-12052 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_02 tag-ingredients-energy\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e12033-e51 m9a9-1v m9a9-1w\" id=\"article-12052\"><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e52 m9a9-1q m9a9-1r m9a9-1s m9a9-1u varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Jeden j\u0119zyk sprzeda\u017cy - jeden standard dzia\u0142ania w ca\u0142ej Grupie SARIA Polska<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e12033-e53 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header_SARIA-Polska.jpg\" width=\"560\" height=\"225\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e12033-e55 m9a9-22\"\/><div class=\"x-div e12033-e56 m9a9-1w m9a9-1x the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SARIA Polska zako\u0144czy\u0142a pierwszy kwarta\u0142 2026 roku z prawdziwym rozmachem! Intensywny, wielomiesi\u0119czny program rozwoju kompetencji sprzeda\u017cowych dla zespo\u0142\u00f3w REFOOD i SecAnim w\u0142a\u015bnie dobieg\u0142 ko\u0144ca. To by\u0142o znacznie wi\u0119cej ni\u017c standardowa inicjatywa szkoleniowa - skupili si\u0119 na budowaniu g\u0142\u0119bszych relacji z obecnymi partnerami, jednocze\u015bnie odwa\u017cnie ekspanduj\u0105c na nowe, strategiczne rynki.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku SecAnim mocno wzi\u0119li\u015bmy pod lup\u0119 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z lekarzami weterynarii. Z kolei w REFOOD weszli\u015bmy na wy\u017cszy poziom w segmencie HoReCa (hotele, restauracje, catering) \u2013 dla tego brandu to kluczowy rynek, na kt\u00f3rym nasza eko-ekspercko\u015b\u0107 w bezpiecznym zagospodarowaniu odpad\u00f3w spo\u017cywczych robi realn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong>Jeden cel, jeden zesp\u00f3\u0142 - czyli wsp\u00f3lny model dzia\u0142ania<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0142\u00f3wnym celem programu jest pe\u0142na sp\u00f3jno\u015b\u0107 dzia\u0142a\u0144 zespo\u0142\u00f3w. Konieczna jest standaryzacja proces\u00f3w i pos\u0142ugiwanie si\u0119 jednym sp\u00f3jnym, skutecznym j\u0119zykiem w rozmowach z klientami. W praktyce opracowano przejrzysty i mierzalny model sprzeda\u017cy. Dzi\u0119ki niemu mo\u017cemy nie tylko precyzyjnie monitorowa\u0107 efekty, ale przede wszystkim \u2013 b\u0142yskawicznie dzieli\u0107 si\u0119 najlepszymi praktykami w ca\u0142ej organizacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasze zespo\u0142y handlowc\u00f3w kolejny raz udowodni\u0142y, \u017ce s\u0105 ekspertami w swoim fachu, podkr\u0119caj\u0105c umiej\u0119tno\u015bci w kluczowych obszarach:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Mistrzostwo w swojej kategorii: zwi\u0119kszyli\u015bmy efektywno\u015b\u0107 sprzeda\u017cy us\u0142ug zwi\u0105zanych z odbiorem surowca oraz produkt\u00f3w kategorii 1, 2 i 3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Biznesowy rentgen: zesp\u00f3\u0142 rozwin\u0105\u0142 skrzyd\u0142a w docieraniu do zupe\u0142nie nowych segment\u00f3w rynku. Teraz jeszcze sprawniej potrafimy \u201eprze\u015bwietli\u0107\u201d potencjalnych klient\u00f3w i oceni\u0107 ich gotowo\u015b\u0107 do wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Maksymalna celno\u015b\u0107: zamiast dzia\u0142a\u0107 po omacku, nasi ludzie koncentruj\u0105 energi\u0119 i czas dok\u0142adnie tam, gdzie kryje si\u0119 realny potencja\u0142 na \u015bwietne kontrakty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong>Nie tylko \u201eco\u201d, ale przede wszystkim \u201ejak\u201d<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na dzisiejszym, coraz bardziej konkurencyjnym rynku sam \u015bwietny produkt to za ma\u0142o. Dlatego podczas warsztat\u00f3w po\u0142o\u017cyli\u015bmy du\u017cy nacisk na jako\u015b\u0107 relacji i \u201cmi\u0119kkie\u201d aspekty sprzeda\u017cy. Zmierzamy w kierunku prawdziwie partnerskiego podej\u015bcia - opartego na g\u0142\u0119bokim zrozumieniu potrzeb klienta i zapewnieniu mu pe\u0142nego komfortu podczas ca\u0142ego procesu wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co wa\u017cne, zespo\u0142y sprzeda\u017cy udoskonali\u0142y r\u00f3wnie\u017c swoje umiej\u0119tno\u015bci radzenia sobie ze stresuj\u0105cymi i trudnymi sytuacjami. Rezultat? Efektywno\u015b\u0107 handlowa id\u0105ca w parze z profesjonalizmem, wzajemnym szacunkiem i wysokim standardem komunikacji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Szkolenie-handlowcow_indoor-1024x538.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12128\" srcset=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Szkolenie-handlowcow_indoor-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Szkolenie-handlowcow_indoor-300x158.jpg 300w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Szkolenie-handlowcow_indoor-768x404.jpg 768w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Szkolenie-handlowcow_indoor-1536x808.jpg 1536w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Szkolenie-handlowcow_indoor-2048x1077.jpg 2048w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Szkolenie-handlowcow_indoor-18x9.jpg 18w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Szkolenie-handlowcow_indoor-100x53.jpg 100w, https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Szkolenie-handlowcow_indoor-660x347.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Teoria to jedno, ale co dzia\u0142o si\u0119 w terenie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ca\u0142y program mia\u0142 solidne zaplecze analityczne. Dokonano przegl\u0105du standard\u00f3w, wska\u017anik\u00f3w KPI, plan\u00f3w i dotychczasowych wynik\u00f3w. Przeprowadzono r\u00f3wnie\u017c dyskusje z mened\u017cerami i uczestnikami, a jednym z najcenniejszych element\u00f3w programu by\u0142y wsp\u00f3lne wizyty w terenie (tzw. sesje on-the-job).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obserwacja prawdziwych interakcji w rzeczywistych warunkach pracy pozwoli\u0142a precyzyjnie okre\u015bli\u0107, co ju\u017c dzia\u0142a wyj\u0105tkowo dobrze, a gdzie jest jeszcze miejsce na dalsze podnoszenie poprzeczki.<\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e12033-e58 m9a9-1w m9a9-1x\"><\/div><\/article><\/div><div class=\"x-col e12033-e50 m9a9-s m9a9-u m9a9-w post-12037 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-2026_02 tag-ingredients-energy\" data-x-effect-provider=\"colors particles effects\"><article class=\"x-div e12033-e51 m9a9-1v m9a9-1w\" id=\"article-12037\"><div class=\"x-text x-text-headline e12033-e52 m9a9-1q m9a9-1r m9a9-1s m9a9-1u varcolor\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">SARIA Hiszpania do\u0142\u0105cza do nowej globalnej platformy danych CARE<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><span class=\"x-image e12033-e53 m9a9-x m9a9-y m9a9-15 m9a9-17 m9a9-19 featured_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Header_SARIA-Spain.jpg\" width=\"560\" height=\"225\" alt=\"Image\" loading=\"lazy\"><\/span><hr class=\"x-line e12033-e55 m9a9-22\"\/><div class=\"x-div e12033-e56 m9a9-1w m9a9-1x the_content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Projekt CARE ustanawia scentralizowan\u0105 globaln\u0105 platform\u0119 danych w SARIA, umo\u017cliwiaj\u0105c znormalizowane, przejrzyste i wydajne raportowanie poprzez integracj\u0119 danych w jednym, wiarygodnym \u017ar\u00f3dle.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzia\u0142alno\u015b\u0107 w SARIA obejmuje r\u00f3\u017cne sektory, takie jak produkcja energii, waloryzacja nadwy\u017cek \u017cywno\u015bci i zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j w przemy\u015ble. Za t\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 operacyjn\u0105, kluczow\u0105 rol\u0119 odgrywa technologia. Solidne narz\u0119dzia technologiczne umo\u017cliwiaj\u0105 wspieranie z\u0142o\u017conych proces\u00f3w, \u0142\u0105czenie r\u00f3\u017cnych rzeczywisto\u015bci i przekszta\u0142canie informacji w strategiczne decyzje biznesowe. W zr\u00f3\u017cnicowanej grupie, kt\u00f3ra stale si\u0119 rozwija, posiadanie wiarygodnych, por\u00f3wnywalnych i dost\u0119pnych danych jest podstawow\u0105 konieczno\u015bci\u0105. W tym kontek\u015bcie narodzi\u0142 si\u0119 projekt CARE (Centralized Analytics &amp; Reporting Environment) - inicjatywa, kt\u00f3ra ustanawia jedn\u0105 globaln\u0105 platform\u0119 danych opart\u0105 na technologiach Databricks i Power BI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Pojedyncze \u017ar\u00f3d\u0142o prawdy<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Architektura ta tworzy \u201cjedno \u017ar\u00f3d\u0142o prawdy\u201d, kt\u00f3re eliminuje silosy informacyjne i zapewnia identyfikowalno\u015b\u0107 i przejrzysto\u015b\u0107 danych korporacyjnych. Po udanym wdro\u017ceniu w Niemczech, Dania i Hiszpania s\u0105 kolejnymi krajami, kt\u00f3re do\u0142\u0105cz\u0105 do tej transformacji. W tym r\u00f3wnoleg\u0142ym wdro\u017ceniu SARIA dzia\u0142a jako laboratorium innowacji i wielokulturowe Centrum Doskonalenia, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z profesjonalistami z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w w celu automatyzacji proces\u00f3w r\u0119cznych i standaryzacji raportowania Business Central.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Gotowi na przysz\u0142o\u015b\u0107<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wp\u0142yw CARE jest ju\u017c widoczny w codziennych operacjach: zapewnia szybsze i bardziej wiarygodne raportowanie oraz poprawia kontrol\u0119 koszt\u00f3w poprzez zmniejszenie zale\u017cno\u015bci od starszych system\u00f3w. Po zako\u0144czeniu g\u0142\u00f3wnych integracji w ci\u0105gu najbli\u017cszych dw\u00f3ch miesi\u0119cy, Dania i Hiszpania skonsoliduj\u0105 to \u015brodowisko, pozostawiaj\u0105c krajobraz technologiczny SARII w pe\u0142ni przygotowany na przysz\u0142e globalne wyzwania w zakresie uczenia maszynowego i sztucznej inteligencji.<\/p>\n<\/div><div class=\"x-div e12033-e58 m9a9-1w m9a9-1x\"><\/div><\/article><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szanowni Pa\u0144stwo, \u017byczymy mi\u0142ej lektury Globalnego Biuletynu SARIA nr. 2\/2026. Za czerwonymi przyciskami znajduj\u0105 si\u0119 strony internetowe z automatycznymi t\u0142umaczeniami. SARIA Food &amp; Pharma \u0142\u0105czy dzia\u0142alno\u015b\u0107 Van Hessen, Devro i Bioiberica w dziedzinie naturalnych os\u0142onek, jadalnych folii i pow\u0142ok na bazie kolagenu, a tak\u017ce farmaceutycznych sk\u0142adnik\u00f3w aktywnych. Najnowsze tematy to: SARIA Food &amp; Pharma wchodzi w sp\u00f3\u0142k\u0119 joint venture w celu rozszerzenia ... <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/overview-newsletter\/no-02-2026\/\" class=\"more-link\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/div>","protected":false},"author":15,"featured_media":12127,"parent":136,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-blank-4.php","meta":{"_acf_changed":false,"_autodraft_ids":null,"_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","_is_real_time_mode":false,"_realtime_collaborators":"","footnotes":""},"class_list":["post-12033","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12033"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12122,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12033\/revisions\/12122"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsletter.saria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}