
Drogie Koleżanki, Drodzy Koledzy,
Zapraszamy do lektury SARIA Global Newsletter no. 1/2026.
Czerwone przyciski prowadzą do stron z automatycznym tłumaczeniem.
(otwiera się w nowej karcie)SARIA Ingredients & Energy obejmuje działalność wyspecjalizowanych jednostek biznesowych: REFOOD, SecAnim, Biofuels, w tym ecoMotion i TESSAF, SARVAL Dry, SARVAL Wet oraz Bioceval. Każda z nich, na swój unikalny sposób, koncentruje się na zbiórce i przetwarzaniu materiałów organicznych oraz PUPZ. Przetworzone surowce znajdują zastosowanie m.in. jako odnawialne źródła energii, komponenty do produkcji pasz i karm dla zwierząt, a także surowce wykorzystywane w wielu gałęziach przemysłu. Nie przegap nowości z SARIA I&E – czytaj dalej!
- SAF: strategiczny kamień milowy w Grandpuits
- APC inwestuje w bezpieczeństwo
- Daka SecAnim wzmacnia relacje z klientami
- Gerhard Deitert powołany do zarządu SARVAL Fischermanns
- ReFood Polska angażuje lokalne społeczności i klientów
- Szkolenie z pierwszej pomocy w SARIA Hiszpania
(otwiera się w nowej karcie)SARIA Food & Pharma łączy działalność Van Hessen, Devro i Bioiberica w obszarze jadalnych osłonek naturalnych, kolagenowych i białkowych oraz aktywnych substancji farmaceutycznych. Poniżej znajdziesz najnowsze wieści z SARIA Food & Pharma:
- Van Hessen przypomina o bezpieczeństwie i higienie pracy
- Nowość w ofercie SARIA Food & Pharma: CNM Ingredients
- Bioiberica współpracuje z Lactalis
- Rodzina Rethmann odwiedza Devro Nantong i Van Hessen Shanghai
Chciałbyś zapoznać się z poprzednimi numerami SARIA Global Newsletter?
Sprawdź wszystkie wcześniej opublikowane biuletyny SARIA Global, klikając przycisk.






Nr 01/2026
Od surowca do SAF: strategiczny kamień milowy w Grandpuits

Ponad trzy lata temu SARIA ogłosiła utworzenie spółki JointVenture z TotalEnergies i zrobiła ważny krok w kierunku sektora lotniczego. Dziś ta wizja jest bliska urzeczywistnienia. Projekt w Grandpuits poczynił znaczne postępy, a jego znaczenie wzrośnie w nadchodzących miesiącach.
Od wizji do rzeczywistości: Co oznacza SAF
SAF, czyli zrównoważone paliwo lotnicze, jest ważnym narzędziem redukcji emisji w transporcie lotniczym. W porównaniu z konwencjonalnym paliwem do silników odrzutowych, SAF może obniżyć emisję CO₂ o ponad 80 procent, co czyni go znaczącym wkładem w ochronę klimatu w jednym z najtrudniejszych sektorów do dekarbonizacji. Dla SARII produkcja SAF to nie tylko technologiczny krok naprzód, ale także kontynuacja wieloletniego zaangażowania w zrównoważone innowacje. Dwadzieścia pięć lat temu firma rozpoczęła produkcję biodiesla. Dziś, jako firma rodzinna, SARIA po raz kolejny udowadnia swojego pionierskiego ducha, przechodząc do zrównoważonej produkcji paliwa lotniczego.
Status projektu i wyzwania w Grandpuits
Budowa zakładu SAF w Grandpuits jest już bardzo zaawansowana. Utleniacz termiczny i oczyszczanie wstępne zostały w pełni ukończone i mogą teraz zostać wprowadzone w fazę testów. Centralny element zakładu, jednostka HEFA, jest obecnie w budowie i osiągnęła około 45 procent ukończenia. Równolegle uzyskano wszystkie wymagane zezwolenia, przeszkolono pracowników i trwają dalsze szkolenia, a także zabezpieczono surowce na fazę rozruchu.
Rozpoczęcie działalności, logistyka i znaczenie strategiczne
Po uruchomieniu zakładu produkcja będzie stopniowo zwiększana. Początkowe działanie rozpocznie się przy niższej wydajności, po czym nastąpią fazy wyłączenia w celu oceny wydajności, identyfikacji potencjału optymalizacji i zapewnienia stabilnych procesów. Wydajność będzie stopniowo zwiększana, zapewniając bezpieczne i niezawodne przejście do pełnej eksploatacji.
Logistyka będzie odgrywać kluczową rolę w tym procesie, wraz z naszą siostrzaną firmą Rhenus. Stworzony zostanie system wież kontrolnych, łączący wiele interfejsów i dostawców usług w całej Europie. Surowce i gotowe produkty będą transportowane statkami, ciężarówkami i koleją, tworząc złożoną, ale wysoce skoordynowaną sieć logistyczną.
Projekt ten stanowi największą inwestycję w historii Grupy SARIA. Ze strategicznego punktu widzenia Grandpuits ma ogromne znaczenie dla SARII, wzmacniając pozycję rynkową firmy, jednocześnie wnosząc wymierny wkład w bardziej zrównoważone lotnictwo. SARIA wspólnie kształtuje przyszłość zrównoważonych rozwiązań paliwowych.
APC inwestuje w bezpieczeństwo: Nowy system monitorowania CO dla suszarki rozpyłowej

APC inwestuje w nowe systemy monitorowania CO, aby jeszcze bardziej poprawić zdrowie i bezpieczeństwo swoich operacji suszenia rozpyłowego.
Suszenie rozpyłowe jest istotną częścią procesu produkcyjnego APC, ale niesie ze sobą nieodłączne ryzyko pożaru i wybuchu z powodu drobnego łatwopalnego pyłu, wysokich temperatur i zamkniętych zbiorników. Łącząc ochronę przeciwwybuchową pyłu zgodną z ATEX* z monitorowaniem CO, APC podejmuje proaktywny krok w celu znacznego zmniejszenia tego ryzyka.
Monitorowanie CO jest skutecznym narzędziem bezpieczeństwa dla suszarek rozpyłowych. Może on wykrywać wczesne oznaki tlenia, zanim wystąpią jakiekolwiek zmiany temperatury lub ciśnienia. System w sposób ciągły analizuje próbki powietrza z suszarki i automatycznie wyłącza ją, jeśli poziom CO wzrośnie. To wczesne wykrywanie pomaga zapobiegać pożarom, skraca nieplanowane przestoje i zapewnia bezpieczeństwo zakładu, jednocześnie wzmacniając zgodność z dyrektywą ATEX*.
Inwestycja ta odzwierciedla ciągłe zaangażowanie APC w zapobieganie incydentom przed ich wystąpieniem, tworzenie bezpieczniejszego środowiska pracy i ochronę długoterminowej niezawodności operacji. To kolejny przykład tego, jak APC nadal inwestuje w dobrobyt swoich pracowników, operacje i przyszłość firmy.
Systemy monitorowania CO zostaną zainstalowane na obu suszarkach rozpyłowych czerwonych krwinek i będą w pełni operacyjne na początku tego roku.
* Zgodność z dyrektywą ATEX zgodnie z dyrektywami europejskimi (sprzęt 2014/34/UE i miejsce pracy 99/92/WE) ustanawiającymi normy bezpieczeństwa dla sprzętu i miejsc pracy w środowiskach zagrożonych wybuchem (takich jak chmury gazu, oparów lub pyłu), aby zapobiec zapłonowi i wybuchom, zapewniając bezpieczeństwo pracowników i sprzętu dzięki specjalnemu podziałowi na strefy i certyfikacji dla obszarów niebezpiecznych w branżach takich jak chemiczna, naftowa i gazowa oraz górnicza.
Daka SecAnim wzmacnia relacje z klientami na targach NutriFair 2026

Daka SecAnim uczestniczyła w tegorocznych targach NutriFair - wiodących duńskich profesjonalnych targach rolniczych z silnym naciskiem na produkcję zwierzęcą - z nową koncepcją stoiska i silną obecnością zorientowaną na klienta.
Silne zaangażowanie kluczowych decydentów
Targi NutriFair są znane z tego, że przyciągają właścicieli gospodarstw rolnych i innych kluczowych decydentów w duńskiej produkcji zwierzęcej. Tegoroczne targi potwierdziły ten trend: Wydarzenie cieszyło się dużym zainteresowaniem, a firma Daka SecAnim doświadczyła stałego przepływu odwiedzających na stoisku. Nowy projekt stoiska, zaprezentowany po raz pierwszy, stworzył otwarte i oparte na dialogu środowisko, w którym klienci mogli omawiać codzienne wyzwania i praktyczne potrzeby.

Skupienie się na bezpiecznym i wydajnym punkcie odbioru
Głównym tematem obecności firmy Daka był “dobry i bezpieczny dla weterynarzy punkt odbioru” - niezbędny element zapewniający wydajny przepływ pracy i minimalizujący ryzyko przenoszenia chorób w gospodarstwach. Odwiedzający wykazywali duże zainteresowanie tym, w jaki sposób Daka wspiera rolników w codziennej obsłudze padłych zwierząt poprzez niezawodną obsługę, prawidłowe wytyczne i wysokie standardy weterynaryjne.
Silna kampania handlowa
Daka SecAnim zaoferowała specjalne rabaty targowe na sprzęt, w tym kontenery i osłony tusz, które cieszyły się dużym zainteresowaniem również w ramach przedtargowej kampanii marketingowej. Rezultatem było wiele zamówień napływających w ciągu dwóch dni targowych.
Wysoka widoczność w mediach
Przed targami NutriFair, Daka SecAnim była relacjonowana w trzech głównych mediach rolniczych, wspierana przez komunikację we własnych kanałach Daka. Przyczyniło się to do zwiększenia świadomości i pomogło skierować odwiedzających na stoisko.
Wspieranie gotowości Danii w zakresie weterynarii
Targi były również okazją do podkreślenia roli Daka SecAnim w krajowym bezpieczeństwie weterynaryjnym. Na początku 2026 r. Daka została ponownie wyznaczona jako centralny partner w duńskim systemie gotowości weterynaryjnej do współpracy z państwem duńskim - odpowiedzialność, która została dobrze przyjęta przez odwiedzających i naturalnie zintegrowana z rozmowami na stoisku.
Gerhard Deitert powołany do zarządu SARVAL Fischermanns w Niemczech

Sukces przedsiębiorstwa nie opiera się wyłącznie na świadomych decyzjach operacyjnych, ale przede wszystkim na ludziach, którzy biorą odpowiedzialność za te decyzje dzisiaj i w sposób zrównoważony wdrażają je w przyszłości. Z tym przekonaniem Gerhard Deitert został powołany do zarządu SARVAL Fischermanns z dniem 1 stycznia 2026 roku.
Kariera kształtowana przez odpowiedzialność i rozwój
Gerhard Deitert jest blisko związany z firmą od wielu lat. Swoją karierę w SARII rozpoczął w 2004 r. jako asystent Franza-Bernharda Thiera. Na początku 2006 r. objął stanowisko kierownika działu administracji i controllingu w dawnej spółce Knochen- und Fettunion (K.F.U.) GmbH. W styczniu 2008 r. awansował na stanowisko kierownika zakładu w Marl. Z biegiem lat zakres jego odpowiedzialności stale wzrastał. Dzięki swojej fachowej wiedzy i wieloletniemu doświadczeniu wniósł znaczący wkład w rozwój firmy.
Christian Stehmann, Country Manager SARIA Niemcy, komentuje:
“Znam Gerharda odkąd zacząłem pracę w SARII prawie 13 lat temu. Bez wątpienia jest on właściwą osobą do dalszego prowadzenia i rozwoju SARVAL Fischermanns. Wyniki ostatnich lat pokazały, że SARVAL Fischermanns ma silny i zaangażowany zespół, a ja z niecierpliwością czekam na dalszy pozytywny rozwój zarówno firmy, jak i ludzi, którzy za nią stoją”.”
Karl-Heinz Fischermanns, dyrektor zarządzający SARVAL Fischermanns, dodaje:
“Od czasu połączenia SARVAL i Fischermanns bardzo blisko współpracuję z Gerhardem i łączą nas relacje oparte na prawdziwym zaufaniu. Jestem pod wrażeniem jego lojalności i wysokiego poziomu kompetencji zawodowych”.”
Sam Gerhard Deitert mówi:
“Jestem bardzo zadowolony z mojej nominacji na stanowisko dyrektora zarządzającego SARVAL Fischermanns. Firma i jej pracownicy są bardzo bliscy mojemu sercu, a ja mogłem aktywnie pomóc w kształtowaniu pozytywnego rozwoju w ostatnich latach”.”
Kluczowe priorytety na nadchodzące miesiące
Patrząc w przyszłość, kilka kluczowych tematów będzie szczególnie ważnych w nadchodzących miesiącach. Poprawa efektywności energetycznej zakładów będzie odgrywać kluczową rolę, zwłaszcza w świetle rosnących cen energii. Jednocześnie priorytetem pozostaje pozyskiwanie nowych pracowników we wszystkich obszarach - produkcji, logistyki i administracji. W coraz bardziej skonsolidowanym otoczeniu rynkowym utrzymanie i wzmocnienie naszej pozycji lidera kosztowego będzie również kluczowym czynnikiem sukcesu.
Wraz z całym zespołem, SARVAL Fischermanns jest dobrze przygotowany do stawienia czoła tym wyzwaniom i kontynuowania udanej ścieżki rozwoju.
Na zdjęciu Gerhard Deitert i Karl-Heinz Fischermanns.
ReFood Polska angażuje lokalne społeczności i klientów

Zrównoważony rozwój w ReFood to nie tylko technologia, ale i budowanie świadomości lokalnej. W Mszczonowie zainaugurowaliśmy projekt edukacyjny skierowany do dzieci i młodzieży. Nasz cel? Promowanie gospodarki o obiegu zamkniętym tam, gdzie rodzą się nawyki przyszłych pokoleń.
Edukacja poprzez zabawę
Podczas wigilii miejskiej zorganizowanej w Mszczonowie przez Urząd Miasta, zaprezentowaliśmy interaktywną książkę dla dzieci. Książka zawiera zabawne postacie z kreskówek, takie jak ogryzek jabłka i nadgryzioną frytkę, które w prosty i angażujący sposób wyjaśniają drogę przeterminowanej żywności w ReFood. Dzięki łamigłówkom i kolorowankom jest ona atrakcyjna nie tylko dla dzieci, ale także dla ich rodziców. Inicjatywa ta ma również na celu zapoznanie lokalnej społeczności z naszymi planami budowy nowej biogazowni, zapewniając, że nasi sąsiedzi czują się poinformowani i zaangażowani w nasz rozwój.
Książkę można obejrzeć tutaj:
https://heyzine.com/flip-book/9f3bb0f123.html
Wzmocnienie więzi biznesowych i pracowniczych
Wartość biznesowa i wyróżnik rynkowy Projekt ReFood to coś więcej niż usługa – to realna wartość dla naszych klientów i pracowników. Dla klienta: Pomagamy sieciom detalicznym w realizacji obowiązków edukacyjnych. Pokazując pełny łańcuch zarządzania odpadami, oferujemy jakość, która wyróżnia nas na tle konkurencji. Dla marki: Budujemy wizerunek nowoczesnego lidera gospodarki obiegu zamkniętego. Employer Branding w praktyce Chcemy, aby nasze wartości były widoczne również wewnątrz firmy. Już niedługo firmowe kubki ozdobią postacie z naszych edukacyjnych kreskówek. Ostateczny wybór należy do pracowników – wkrótce głosowanie na najlepsze prototypy!

Patrząc w przyszłość
Sukces w Mszczonowie to dopiero początek. W planach jest zaadaptowanie tych materiałów dla innych polskich zakładów i punktów zbiórki, dostosowując je do lokalnych potrzeb. Angażując się we współpracę ze społecznościami, wspierając cele naszych klientów i cele wewnętrzne, udowadniamy, że "Power for a Better Future“ to nie tylko slogan, to wielopłaszczyznowe zobowiązanie.
Więcej niż teoria: Szkolenie z pierwszej pomocy, które ratuje życie

Doświadczenie hiszpańskiej koleżanki Laury Bayad przypomina, że w SARII bezpieczeństwo nie jest tylko protokołem, ale istotnym zobowiązaniem. Gotowość do działania może stanowić różnicę między przerażającym momentem a uratowanym życiem, wzmacniając jedną z naszych podstawowych wartości: Bezpieczeństwo przede wszystkim.
Kiedy trening staje się rzeczywistością
W ubiegłym roku kilka oddziałów SARII w Hiszpanii uruchomiło ambitny program szkoleniowy w zakresie pierwszej pomocy z jasnym celem: wyposażyć zespoły w wiedzę i pewność siebie, aby skutecznie reagować w sytuacjach awaryjnych. Zobowiązanie to jest kontynuowane w 2026 r., a nowe sesje szkoleniowe są już zaplanowane w wielu lokalizacjach, rozszerzając kulturę zapobiegania w całej sieci.
Osobista historia z potężnym przesłaniem
Znaczenie tego szkolenia staje się naprawdę znaczące, gdy teoria zostaje poddana próbie. Laura Bayad, z SecAnim Muel, niedawno stanęła w obliczu krytycznej sytuacji w domu, gdy jej mała córka doznała zatrzymania krążenia i oddechu.
W chwili, gdy strach mógł wziąć górę, Laura zachowała spokój i zastosowała techniki resuscytacji krążeniowo-oddechowej, których nauczyła się podczas sesji szkoleniowych SARII z zakresu pierwszej pomocy. Dzięki jej natychmiastowej reakcji, jej córka jest teraz w pełni zdrowa.
Jak wyjaśnia Laura: “Gdybym nie uczestniczyła w tym kursie, naszej córki nie byłoby tutaj”.”

Nasze wspólne zaangażowanie w bezpieczeństwo
W SARII bezpieczeństwo to wspólna odpowiedzialność. Firma zapewnia zasoby i szkolenia, ale pierwszą linią bezpieczeństwa jest każdy współpracownik.
Za bezpieczeństwo nie odpowiada ktoś inny. To odpowiedzialność każdego z nas.
